BỜ BIỂN NGÀ: KHÁNH THÀNH TRUNG TÂM CÔNG NGHỆ VÀ ĐỔI MỚI HẠT ĐIỀU YAMASOUKOU (CITA)

Abidjan - Trung tâm Công nghệ và Đổi mới Hạt điều (CITA) của Yamoussoukro chính thức khai trương vào thứ Năm ngày 1 tháng 10 năm 2020, thể hiện mình là một cực công nghệ dành riêng cho việc chế biến hạt điều, theo Tổng Giám đốc của Hội đồng Bông và Điều, Tiến sĩ Adama Coulibaly.

Việc Tổng thống Cộng hòa Alassane Ouattara tham dự khánh thành CITA đã ghi dấu ấn cho Hội đồng Bông và Điều, một bước quan trọng trong việc đạt được mục tiêu của chính phủ nâng tỉ lệ chế biến điều tại địa phương từ 10% lên 50%.

Tổng thống Bờ Biển Ngà tham dự lễ khánh thành

Tổng thống Alassane Ouattara tham dự lễ khánh thành Cita

"Yamoussoukro CITA, có dây chuyền chế biến hiện đại 6.000 tấn mỗi năm, cũng sẽ đóng vai trò là một nền tảng hợp tác công tư, nhằm thực hiện các hành động phối hợp vì lợi ích của tất cả các bên trong ngành điều", Tiến sĩ Adama Coulibaly giải thích.

Thiết kế của trung tâm này là kết quả của sự hợp tác giữa Hội đồng Bông và Điều, Học viện Bách khoa Quốc gia Houphouêt Boigny của Yamoussoukro (INP-HB) và Đại học bách khoa Thành phố Hồ Chí Minh, từ Việt Nam.

“Việc tài trợ cơ sở hạ tầng và thiết bị cho CITA với số tiền 3,9 tỷ franc CFA (khoảng 7 triệu usd) đã được cung cấp 90% bởi Hội đồng Bông và Điều và 10% bởi Ngân hàng Thế giới thông qua cơ chế IBRD Enclave. ông nói thông qua dự án này sẽ thúc đẩy năng lực cạnh tranh của chuỗi giá trị hạt điều (PPCA).

Trung tâm Công nghệ và Đổi mới Điều (CITA) ở Yamoussoukro có một số nhiệm vụ, bao gồm đào tạo các nhà quản lý, doanh nhân, giám sát và điều hành các đơn vị công nghiệp điều. Nó nhằm mục đích cải thiện khả năng có việc làm của thanh niên và phụ nữ bằng cách mở ra các ngành đào tạo thực tế mới cung cấp cho thị trường lao động nguồn có kỹ năng cho ngành công nghiệp chế biến.

Hệ thống máy móc hiện đại tại trung tâm

Trong giai đoạn bay, CITA sẽ tuyển dụng 150 nhân viên, ông nhấn mạnh.

Trung tâm tích hợp này có diện tích 4,8 ha, bao gồm cả khu công nghiệp có thể được sử dụng bởi các hợp tác xã để sản xuất hạt điều, một trung tâm đào tạo cho tất cả các nhà khai thác và một nơi chế biến hạt điều và là nơi thực tập ứng dụng của sinh viên Học viện Bách khoa Quốc gia Houphouët Boigny của Yamoussoukro (INP-HB) và các trường khác và cuối cùng là trung tâm đổi mới công nghệ và quy trình chế biến.

Thông qua các Hội chợ Công nghệ và Thiết bị Chế biến Điều Quốc tế (SIETTA) năm 2014, Hội đồng Bộ trưởng ngày 15 tháng 3 năm 15, dưới sự lãnh đạo cấp cao của Tổng thống Cộng hòa Alassane Ouattara, đã cho phép thành lập của một nhà máy-trường học để giải quyết các vấn đề cạnh tranh cản trở sự phát triển của ngành chế biến hạt điều địa phương.

Dịch bởi Steve – Theo Abidjan

(24 septembre 2025) Ministère de l’Agriculture et de l’Environnement : le Vietnam vise 4,5 milliards de dollars d’exportations de noix de cajou en 2025 Avec une forte augmentation de la consommation mondiale et des prix d’exportation qui restent élevés, l’industrie vietnamienne de la noix de cajou vise un chiffre d’affaires de 4,5 milliards de dollars en 2025. Les signaux positifs du marché et la croissance du chiffre d’affaires constituent une base solide pour atteindre cet objectif.

T-AGRI CO., LTD est une société vietnamienne privée spécialisée dans la fourniture d'une gamme complète de services et d'activités auxiliaires liées à l'industrie de la noix de cajou. Avec une équipe de collaborateurs ayant plus de 10 ans d'expérience travaillant dans de nombreux domaines dans les principales entreprises de noix de cajou au Vietnam et à l'international, nous avons un réseau diversifié et étendu ainsi que des partenariats étroits avec la majorité des entreprises de tous les secteurs également. Comme tous les pays de la chaîne d'approvisionnement mondiale de la noix de cajou.

{"default_contact":"Contactez","default_notification":"Notification","default_redirect_click":"Cliquez ici si l'attente est trop longue.","default_fullname":"Nom et prénom","default_email":"E-mail","default_address":"Adresse","default_phone":"Téléphoner","default_send":"Envoyer","default_reset":"Retravailler","default_select_all":"Tout sélectionner","default_captcha":"Code de sécurité","default_input_captcha":"Entrez le code de sécurité","default_contact_send_success":"Vous avez envoyé le contact avec succès","default_contact_send_false":"Vous n'avez pas réussi à envoyer le contact","default_back_page_home":"Retour à la page d'accueil","product_sort_name_asc":"Trier par nom (A-Z)","product_sort_name_desc":"Trier par nom (Z-A)","product_sort_price_asc":"Trier par prix (Petit -> Grand)","product_sort_price_desc":"Trier par prix (Grand -> Petit)","product_sort_price_sale_asc":"Trier par promotion (Non -> Oui)","product_sort_price_sale_desc":"Trier par promotion (Oui -> non)","key_option_product_discount":"Sản phẩm khuyến mãi","key_option_product_new":"Sản phẩm mới","key_option_product_special":"Sản phẩm đặt biệt","key_option_product_hot":"Sản phẩm Hot","key_option_news_new":"Tin mới","key_option_news_highlight":"Tin nổi bật","key_option_news_special":"Tin đặc biệt","key_option_news_hot":"Tin hot","key_option_classified_news_highlight":"Tin rao nổi bật","default_newsletter_thanks":"Merci de vous être inscrit sur notre système","error_email_exists":"L'e-mail existe déjà dans le système","error_email_not_exists":"L'e-mail n'existe pas dans le système","error_email_invalid":"L'adresse e-mail doit être syntaxiquement correcte, par exemple : info@tenmien.vn !","member_change_info_success":"Les informations ont été modifiées avec succès.","member_change_info_fail":"La modification des informations a échoué.","member_change_password_success":"Mot de passe changé avec succès","member_change_password_fail":"Le changement de mot de passe a échoué","member_login_success":"Connexion réussie","member_register_success":"Enregistrement de compte réussi","member_register_fail":"L'enregistrement du compte a échoué","member_send_password_new_mail_success":"Nouveau mot de passe envoyé à l'e-mail enregistré !","member_send_password_new_fail":"La récupération du mot de passe a échoué","error_account_not_found":"Le compte est introuvable dans le système.","error_limit_login":"Vous avez entré incorrectement plus de fois que le nombre spécifié.","error_username_required":"Veuillez vous reconnecter plus tard :","error_username_not_exists":"Le nom d'utilisateur n'existe pas.","error_username_space":"Le nom d'utilisateur ne peut pas contenir d'espaces","error_username_exists":"Ce nom d'utilisateur existe déjà","error_account_block":"Le compte a été verrouillé","error_password_not_exists":"Le mot de passe que vous avez entré est incorrect.","error_password_required":"Veuillez entrer un mot de passe","error_password_not_regex":"Le mot de passe doit contenir au moins 6 caractères. Comprend des lettres majuscules, minuscules et des chiffres.","error_password_old_required":"Entrer votre mot de passe actuel","error_password_old_invalid":"Ancien mot de passe est incorrect","error_password_confirm_invalid":"Le mot de passe doit contenir au moins 6 caractères. Comprend des lettres majuscules, minuscules et des chiffres.","error_register_is_login":"Vous êtes connecté au système. Veuillez vous déconnecter pour utiliser cette fonctionnalité","page_login":"Connexion","error_fullname_required":"S'il-vous-plaît, entrer votre prénom et votre nom","error_fullname_max_length":"Nom complet Pas plus de 55 caractères","error_address_max_length":"L'adresse ne peut pas dépasser 150 caractères","error_email_required":"Veuillez saisir votre e-mail","error_content_required":"Veuillez entrer le contenu","error_content_max_length":"La soumission ne peut pas dépasser 5000 caractères","error_phone_required":"Veuillez entrer votre numéro de téléphone","error_phone_syntax":"Le numéro de téléphone doit être composé de 8 chiffres ou plus, par exemple : 19009477, 0967897890, 0286253737, ...","error_phone_exists":"Le numéro de téléphone existe déjà dans le système","error_captcha_required":"Entrez le code de sécurité s'il vous plaît","error_captcha_invalid":"Le code de sécurité n'est pas correct","error_token_csrf_invalid":"Jeton invalide","time_invalid":"Thời gian không hợp lệ","forms_required":"Ce champ est requis","forms_send_success":"Vous avez soumis avec succès vos informations d'inscription","forms_send_false":"Vous n'avez pas fourni les informations d'inscription","forms_undefined":"Impossible d'identifier le formulaire","authentication_otp":"Xác thực OTP","authentication_otp_note":"Vui lòng kiểm tra điện thoại để lấy mã Xác thực.","error_limit_send_authentication_phone":"Vous avez atteint la limite de validation du nombre réel, veuillez vérifier après 30 minutes","error_time_resend_authentication_phone":"Chưa đến thời gian gửi lại.","send_code_otp_success":"Gửi mã OTP thành công","send_code_otp_error":"Gửi mã OTP thất bại","authentication_phone":"Vérifier le numéro de téléphone","authentication_enter_code":"Entrez le code de vérification ici","authentication":"Précision","authentication_phone_re_send":"Envoyer à","authentication_phone_success":"Vérification du téléphone réussie","verify_success":"Xác minh thành công","titile_authentication_phone_success":"Authentification réussie","authentication_phone_error":"L'authentification du téléphone a échoué","warning_custom_no_authentication_phone":"Vous n'avez pas vérifié votre numéro de téléphone","warning_phone_number_you_have_verified":"Số điện thoại của bạn đã xác minh","error_customer_access_page_here":"Vous n'avez pas encore accédé à cette page","skip_authenction":"Bỏ qua xác thực","error_enter_phone_invalid":"s'il vous plaît entrer un numéro de téléphone valide","error_info_invalid":"Informations invalides","error_code_verify_required":"Vui lòng nhập mã xác thực OTP","save_info_failed":"Échec de l'enregistrement des informations","save_info_success":"Informations enregistrées avec succès","news":"Nouvelles","back_to_home":"Quay lại trang chủ","content_404":"Xin lỗi! Trang bạn đang tìm kiếm không tồn tại.","mail_welcome":"Bonjour : Mr\/Mme","best_regards":"Trân trọng","admin_website":"Meilleures salutations","lost_password_subject":"Yêu cầu mật khẩu mới cho tài khoản!","lost_password_info":"Chúng tôi vừa nhận được yêu cầu khôi phục mật khẩu từ phía bạn. Vui lòng nhấn vào","lost_password_link":"đường dẫn","lost_password_active":"sau để kích hoạt mật khẩu mới.","news_password":"Mật khẩu mới:","account":"Tài khoản:","lost_password_contact":"Nếu Anh\/chị có bất kỳ câu hỏi nào, xin liên hệ với chúng tôi qua mail","onepay_cart":"Le système sera transféré vers la passerelle de paiement OnePay.vn","product_payment_onepay":"Pay OnePay","product_payment_onepay_atm":"Passerelle domestique OnePay","product_payment_onepay_int":"Passerelle internationale OnePay","napas_cart":"Le système sera transféré à la passerelle de paiement Napas","product_payment_napas":"NaPas de paiement","product_payment_napas_atm":"Paiement NaPas domestique","product_payment_napas_int":"Paiement NaPas international","product_payment_sacombank":"Thanh toán qua Sacombank","paypal_cart":"Le système transférera vers la passerelle de paiement Paypal.com","product_payment_paypal":"Paiement PayPal","error_money_limit":"Le montant est supérieur au montant autorisé par Paypal, veuillez choisir un autre mode de paiement","cart_paypal_express":"Le système transférera vers la passerelle de paiement Paypal Express","vnpay_cart":"Le système sera transféré à la passerelle de paiement Vnpayment.vn","product_payment_vnpay":"Paiement VNPAY","zalopay_cart":"Le système sera transféré à la passerelle de paiement ZaloPay","product_payment_zalopay":"Paiement ZaloPay","product_payment_zalopay_app":"Paiement via le portefeuille ZaloPay","product_payment_zalopay_atm":"Payer ZaloPay au guichet automatique","product_payment_zalopay_int":"Paiement ZaloPay Visa\/MasterCard","error_zalopay_create_url_fail":"La création du paiement via ZaloPay a échoué. Veuillez vérifier les informations de votre commande à la caisse.","zalopay_create_url_error":"ZaloPay pour créer une commande ayant échoué.","error_zalopay_payment_int":"Le montant minimum à payer via le portail ZaloPay est de 10 000 VND","momo_cart":"Le système passera à la passerelle de paiement MoMo","product_payment_momo":"Paiement via le portefeuille MoMo","error_momo_create_url_fail":"La création du paiement via MoMo a échoué. Veuillez vérifier les informations de votre commande à la caisse.","momo_create_url_error":"La création de la commande MoMo a échoué.","error_momo_payment":"Le paiement minimum via le portail MoMo est de 1000 VND","addon_video_relate":"Video liên quan","addon_video_empty":"Không có video thuộc chủ đề này","addon_video_error_notfound":"Không tìm thấy video trên hệ thống","cart_empty":"Vous n'avez pas encore sélectionné d'articles","cart_payment":"Payer","cart_payment_method_online":"Paiement en ligne","cart_order_now":"Commande rapide","error_update_cart_fail":"La mise à jour du panier a échoué","error_update_cart_success":"Mise à jour du panier réussie","cart_add_success":"Thêm vào giỏ hàng thành công","cart_add_fail":"L'ajout au panier a échoué","cart_add_fail_quantity":"Le nombre de produits achetés dépasse la quantité disponible","error_login_add_cart":"Veuillez vous connecter pour commander","confirm_delete_cart":"Vous souhaitez absolument supprimer ce produit de votre panier","cart_delete_success":"Panier vidé avec succès","cart_delete_fail":"Échec de la suppression du panier","cart_nganluong":"Le système sera transféré à la passerelle de paiement NganLuong.vn","cart_baokim":"Le système sera transféré à la passerelle de paiement BaoKim.vn","order_success":"Đặt hàng thành công","cart_order_success":"Informations de commande réussies","cart_order_thank":"Merci d'avoir commandé sur notre système !","cart_order_success_thank_customer":"Đặt hàng thành công, xin cảm ơn quý khách đã đặt hàng trên hệ thống của chúng tôi.","cart_note":"Noter","cart_total_price":"Montant total","cart_order_info":"Ligne d'information","cart_price_detail":"Détails du prix","cart_order_button":"Réparer","cart_payment_transportation":"Mode de livraison","form_of_delivery":"Méthode de livraison","cart_payment_transport_to":"Transporter vers","cart_payment_select_provinces":"--- Sélectionnez la province\/ville ---","cart_payment_select_state":"--- Chọn bang ---","cart_payment_select_region":"--- Chọn Khu vực ---","cart_payment_select_district":"--- Sélectionnez le district ---","cart_payment_select_ward":"--- Sélectionnez le quartier\/la commune ---","cart_payment_city_name":"Nhập thành phố","cart_payment_postal_code":"Nhập Zip\/Postal code","cart_payment_select_shipping_method":"Sélectionnez le transporteur\/la méthode de livraison","cart_payment_transport_select":"Choisir","cart_payment_shipping_carrier":"Transporteurs","cart_payment_estimated_time":"Temps d'intention","cart_payment_transport_fee":"Frais de transport","cart_payment_transport_service":"Services d'expédition","cart_payment_cod_fee":"Frais de collecte des ménages","cart_payment_total_shipping_cost":"Expédition totale","cart_payment_not_transport":"Vous souhaitez recevoir des marchandises directement au magasin ?","shipping_fast":"Livraison rapide","shipping_default":"Livraison par défaut","shipping_other_form":"Hình thức khác","shipping_other_form_desc":"Shop liên hệ sau khi đặt hàng thành công","info_extend_payment":"Thông tin thêm","cart_customer_info":"Informations client","cart_buyer_info":"Acheteur","cart_receive_info":"Destinataire","cart_use_buyer_info":"Utilisation des informations sur les acheteurs","view_cart":"Giỏ hàng","discount_shipping_note":"Giảm giá cho phí vận chuyển","address_received_product":"Adresse de livraison","product_payment_at_the_receive":"Paiement à la livraison","product_payment_at_the_company":"Paiement à l'entreprise","product_payment_nganluong":"Paiement NganLuong.vn","product_payment_baokim":"Paiement BaoKim.vn","product_payment_transfer":"Paiements de transfert","product_payment_transfer_qr":"Chuyển khoản qua QR","please_warning_enter_address_shipping":"Veuillez sélectionner une adresse de livraison","warning_empty_province_to_shipping":"Actuellement aucune méthode d'expédition appropriée","message_not_used_method_payment":"* Nous vous contacterons lorsque nous recevrons votre commande. Le mode de paiement vous sera communiqué prochainement.","product_compare_limit":"La liste de comparaison a atteint la limite autorisée (10 produits)","address_store_payment":"Địa chỉ cửa hàng","shipping_status_not_delivery":"Chưa giao hàng","status_shipping_delivered":"Đã giao hàng","status_shipping_cancel_delivery":"Hủy giao hàng","error_payment_method_required":"Veuillez choisir un mode de paiement pour cette commande","error_payment_method_fail":"Ce mode de paiement n'a pas été mis à jour. Veuillez choisir un autre mode de paiement","error_payment_fail":"Une erreur s'est produite lors du paiement","error_payment_address_required":"Veuillez saisir vos contacts !","error_payment_receive_address_required":"Veuillez saisir l'adresse du destinataire !","error_payment_fullname_required":"Veuillez entrer le prénom et le nom de votre contact","error_payment_receive_fullname_required":"Veuillez entrer le prénom et le nom du destinataire","error_payment_email_required":"Veuillez saisir l'adresse e-mail que vous utilisez","error_payment_transport_not_exists":"Ce mode de livraison n'existe pas","error_cart_product_not_found":"Panier introuvable","error_value_must_not_be_less_than_1":"La valeur ne doit pas être inférieure à 1","error_transport_method_empty":"Veuillez sélectionner une méthode d'expédition pour cette commande","error_payment_total_0":"Impossible de choisir le mode de paiement en ligne lorsque la valeur de la commande est de 0 VND","error_payment_warning_select":"Aucun mode de paiement en ligne disponible pour la commande en cours","error_payment_province_select":"Veuillez sélectionner une province\/ville","error_payment_district_select":"Veuillez sélectionner un comté\/district","error_payment_ward_select":"Veuillez sélectionner le quartier\/la commune","error_shipping_warning_select":"Il n'y a pas de méthode d'expédition correspondante pour cette adresse","error_payment_shipping_rate_select":"Veuillez choisir une méthode d'expédition","error_payment_shipping_rate_not_valid":"Méthode d'expédition invalide","error_payment_city_name_required":"Xin vui lòng nhập vào tên thành phố","error_payment_postal_code_required":"Xin vui lòng nhập mã bưu chính","error_confirm_terms_invalid":"Bạn phải đồng ý với điều khoản trước khi thanh toán","coupon_used":"Utiliser des coupons","point_used":"Utiliser des points bonus","point_current_me":"Points bonus actuels","voucher_used":"Utiliser des bons","coupon_input":"Entrer le code de réduction","voucher_input":"Entrer le code du bon","coupon_button_apply":"Appliquer","coupon_label":"Coupon de réduction","voucher_label":"Bon de réduction","apply_code_coupon_success":"Áp dụng mã coupon thành công","apply_code_voucher_success":"Áp dụng mã voucher thành công","error_coupon_required":"Veuillez entrer le code de coupon à utiliser","error_voucher_required":"Veuillez entrer le code de bon à utiliser","error_coupon_not_exists":"Le code promo n'existe pas !","error_coupon_not_accept":"Code de Coupon Invalide!","error_coupon_not_used":"Le code promo a expiré !","error_coupon_total_product":"Valeur minimale de commande invalide !","error_voucher_not_exists":"Le code promo n'existe pas !","error_voucher_not_accept":"Le code promo n'est pas valide !","error_voucher_not_used":"Le code de bon d'achat a expiré !","error_coupon_apply_promotion":"Ce code n'est pas cumulable avec d'autres promotions","show_more":"Voir plus","show_less":"Effondrement","product_in_of_stock":"Stockage","product_out_of_stock":"Rupture de stock","product_viewed_confrim_remove":"Vous souhaitez absolument supprimer ce produit de votre liste de suivi","product_viewed_confrim_remove_success":"Supprimer le produit de la liste consultée avec succès","product_viewed_confrim_remove_fail":"Supprimer le produit de la liste de surveillance des échecs","product_compare_add_success":"Le produit a été ajouté pour comparer","product_compare_add_fail":"Échec de l'ajout du produit à la comparaison","product_compare_confirm_delete":"Vous souhaitez absolument supprimer ce produit de la liste de comparaison","product_compare_confirm_delete_all":"Vous voulez absolument supprimer tous ces produits de la liste de comparaison","product_compare_delete_success":"Supprimer le produit de la liste de comparaison réussie","product_compare_delete_success_fail":"Supprimer le produit de la liste de comparaison ayant échoué","add_favorite_success":"Ajouté aux favoris avec succès","add_favorite_fail":"Échec de l'ajout aux favoris","product_favorite_confrim_remove":"Vous souhaitez définitivement supprimer ce produit de votre wishlist","remove_favorite_success":"Produit supprimé de la liste de souhaits avec succès","remove_favorite_fail":"Échec de la suppression du produit de la liste des favoris","error_login_required":"Connectez-vous pour effectuer cette action","error_product_exists":"Le produit existe déjà","error_product_not_found":"Aucun produit trouvé sur le système","product_content_expand":"Afficher plus de contenu","product_content_collapse":"Masquer le contenu","title_order":"Đơn hàng","shipping_to":"Vận chuyển tới","promotion":"Khuyến mãi","order_expires_view":"Đơn hàng hết hạn xem","order_into_money":"En argent","order_price_temporary":"Provisoire","order_total_product":"Tổng tiền hàng","order_vat":"VAT","payment_method":"Paiements","delivery_method":"Méthode de livraison","error_order_not_found":"La commande n'a pas été trouvée dans le système. Veuillez actualiser le site Web","error_content_lenght_must_be_than_10":"Le contenu doit être supérieur à 9 caractères","error_add_member_success":"Question soumise avec succès.","error_add_member_fail":"Échec de l'envoi de la question.","code_product":"Mã sản phẫm","date_order":"Date et heure de la commande","receive_at_the_shop":"Venez recevoir les marchandises directement à la boutique","info_store_address":"Thông tin cửa hàng","delivery_to_your_place":"Livraison","cart_code":"Commandes de codes","note_send_mail_order":"Si vous avez des questions, veuillez nous contacter par e-mail","admin_shop":"Conseil de gestion du magasin","transfer_information":"Informations de transfert","order_shipping_to":"Les commandes seront livrées à","notify_order_receive_and_contact_customer":"Votre commande a été reçue, nous vous contacterons sous peu.","cart_discount":"Giảm giá","add_cart":"Ajouter au panier","buy_more":"Mua thêm","send_product_reviews_success":"Soumettre l'évaluation du produit avec succès","send_product_reviews_error":"Soumettre une évaluation de produit échouée","empty_product_id_error":"Produit vide","error_customer_write_review_consecutive":"Veuillez évaluer après 5 minutes","used_point":"Utiliser des points bonus","look_up_order":"Recherche de commande","status_order":"Statut de la commande","no_exits_order":"Aucune commande n'existe","result_look_up":"Résultats de recherche","look_up":"Chercher","product":"Produit","service":"Service","copy_content_success":"Sao chép thành công","subject_title_send_mail":"Thông tin đặt hàng - MĐH","from":"từ","payment_method_unknown":"Không xác định","status_order_new":"Đơn hàng mới","status_order_accepted_processing":"Đang xử lý","status_order_pending":"Chờ xuất hàng","status_order_out_stock":"Xuất hàng","status_order_completed":"Hoàn thành","status_order_cancel":"Hủy đơn hàng","status_paid":"Đã thanh toán","status_unpaid":"Chờ thanh toán","method":"Phương thức","confirm":"Xác nhận","bank":"Ngân hàng","account_no":"Số tài khoản","content":"Nội dung","number_money":"Số tiền","summary_order":"Tóm tắt đơn hàng","selected_country":"Quốc gia","error_country_empty":"Quốc gia không thể trống","default":"Mặc định","product_payment_qr":"Chuyển khoản qua QR Code","order_not_found":"Commande introuvable","cart_payment_success":"Succès du paiement","cart_payment_fail":"Paiement échoué","cart_payment_welcome":"Bonjour : Mr\/Mme","cart_payment_thank":"Merci d'avoir commandé sur notre site.","cart_payment_noti_success":"La transaction de paiement de votre commande a été effectuée avec succès. Votre numéro de commande est :","cart_payment_order_fail":"Votre numéro de commande est :","cart_payment_order_cus_noti":"Votre transaction","cart_payment_order_status":"Infructueux","cart_payment_phone":"Téléphones pris en charge :","cart_payment_email":"E-mail d'assistance :","cart_payment_back_home":"Retour à la page d'accueil dans","cart_payment_contact":"Veuillez vérifier vos informations de paiement ou nous contacter pour plus de détails.","cart_error_no":"Code d'erreur","result_payment_online":"Kết quả thanh toán online đơn hàng","you_have_just_made_online_payment_transaction_for_your_order":"Anh\/Chị vừa thực hiện giao dịch thanh toán online cho đơn hàng:","status_transaction":"Trạng thái giao dịch:","if_you_any_question_please_contact_us_via_mail":"Nếu Anh\/chị có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua mail"}

{"id":453132,"name":"BỜ BIỂN NGÀ: KHÁNH THÀNH TRUNG TÂM CÔNG NGHỆ VÀ ĐỔI MỚI HẠT ĐIỀU YAMASOUKOU (CITA)","desc":"Abidjan - Trung t&acirc;m C&ocirc;ng nghệ v&agrave; Đổi mới Hạt điều (CITA) của Yamoussoukro ch&iacute;nh thức khai trương v&agrave;o thứ Năm ng&agrave;y 1 th&aacute;ng 10 năm 2020, thể hiện m&igrave;nh l&agrave; một cực c&ocirc;ng nghệ d&agrave;nh ri&ecirc;ng cho việc chế biến hạt điều, theo Tổng Gi&aacute;m đốc của Hội đồng B&ocirc;ng v&agrave; Điều, Tiến sĩ Adama Coulibaly.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n","content":"Abidjan - Trung t&acirc;m C&ocirc;ng nghệ v&agrave; Đổi mới Hạt điều (CITA) của Yamoussoukro ch&iacute;nh thức khai trương v&agrave;o thứ Năm ng&agrave;y 1 th&aacute;ng 10 năm 2020, thể hiện m&igrave;nh l&agrave; một cực c&ocirc;ng nghệ d&agrave;nh ri&ecirc;ng cho việc chế biến hạt điều, theo Tổng Gi&aacute;m đốc của Hội đồng B&ocirc;ng v&agrave; Điều, Tiến sĩ Adama Coulibaly.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\nViệc Tổng thống Cộng h&ograve;a Alassane Ouattara tham dự kh&aacute;nh th&agrave;nh CITA đ&atilde; ghi dấu ấn cho Hội đồng B&ocirc;ng v&agrave; Điều, một bước quan trọng trong việc đạt được mục ti&ecirc;u của ch&iacute;nh phủ n&acirc;ng tỉ lệ chế biến điều tại địa phương từ 10% l&ecirc;n 50%.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<img alt=\"Tổng thống Bờ Biển Ngà tham dự lễ khánh thành\" src=\"\/datafiles\/31053\/upload\/files\/z2107907511259_3a9c1fb6914989724fb6487b7fcbf509.jpg\" style=\"height: 367px; width: 550px;\" \/><\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\nTổng thống&nbsp;<\/em>Alassane Ouattara&nbsp;tham dự lễ kh&aacute;nh th&agrave;nh Cita<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n&quot;Yamoussoukro CITA, c&oacute; d&acirc;y chuyền chế biến hiện đại 6.000 tấn mỗi năm, cũng sẽ đ&oacute;ng vai tr&ograve; l&agrave; một nền tảng hợp t&aacute;c c&ocirc;ng tư, nhằm thực hiện c&aacute;c h&agrave;nh động phối hợp v&igrave; lợi &iacute;ch của tất cả c&aacute;c b&ecirc;n trong ng&agrave;nh điều&quot;, Tiến sĩ Adama Coulibaly giải th&iacute;ch.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\nThiết kế của trung t&acirc;m n&agrave;y l&agrave; kết quả của sự hợp t&aacute;c giữa Hội đồng B&ocirc;ng v&agrave; Điều, Học viện B&aacute;ch khoa Quốc gia Houphou&ecirc;t Boigny của Yamoussoukro (INP-HB) v&agrave; Đại học b&aacute;ch khoa Th&agrave;nh phố Hồ Ch&iacute; Minh, từ Việt Nam.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n&ldquo;Việc t&agrave;i trợ cơ sở hạ tầng v&agrave; thiết bị cho CITA với số tiền 3,9 tỷ franc CFA (khoảng 7 triệu usd) đ&atilde; được cung cấp 90% bởi Hội đồng B&ocirc;ng v&agrave; Điều v&agrave; 10% bởi Ng&acirc;n h&agrave;ng Thế giới th&ocirc;ng qua cơ chế IBRD Enclave. &ocirc;ng n&oacute;i th&ocirc;ng qua dự &aacute;n n&agrave;y sẽ th&uacute;c đẩy năng lực cạnh tranh của chuỗi gi&aacute; trị hạt điều (PPCA).<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\nTrung t&acirc;m C&ocirc;ng nghệ v&agrave; Đổi mới Điều (CITA) ở Yamoussoukro c&oacute; một số nhiệm vụ, bao gồm đ&agrave;o tạo c&aacute;c nh&agrave; quản l&yacute;, doanh nh&acirc;n, gi&aacute;m s&aacute;t v&agrave; điều h&agrave;nh c&aacute;c đơn vị c&ocirc;ng nghiệp điều. N&oacute; nhằm mục đ&iacute;ch cải thiện khả năng c&oacute; việc l&agrave;m của thanh ni&ecirc;n v&agrave; phụ nữ bằng c&aacute;ch mở ra c&aacute;c ng&agrave;nh đ&agrave;o tạo thực tế mới cung cấp cho thị trường lao động nguồn c&oacute; kỹ năng cho ng&agrave;nh c&ocirc;ng nghiệp chế biến.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/31053\/upload\/files\/z2107907521952_8114a247f73f7bf2257990e25393062a.jpg\" style=\"width: 550px; height: 367px;\" \/><\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\nHệ thống m&aacute;y m&oacute;c hiện đại tại trung t&acirc;m<\/em><\/p>\r\n\r\nTrong giai đoạn bay, CITA sẽ tuyển dụng 150 nh&acirc;n vi&ecirc;n, &ocirc;ng nhấn mạnh.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\nTrung t&acirc;m t&iacute;ch hợp n&agrave;y c&oacute; diện t&iacute;ch 4,8 ha, bao gồm cả khu c&ocirc;ng nghiệp c&oacute; thể được sử dụng bởi c&aacute;c hợp t&aacute;c x&atilde; để sản xuất hạt điều, một trung t&acirc;m đ&agrave;o tạo cho tất cả c&aacute;c nh&agrave; khai th&aacute;c v&agrave; một nơi chế biến hạt điều v&agrave; l&agrave; nơi thực tập ứng dụng của sinh vi&ecirc;n Học viện B&aacute;ch khoa Quốc gia Houphou&euml;t Boigny của Yamoussoukro (INP-HB) v&agrave; c&aacute;c trường kh&aacute;c v&agrave; cuối c&ugrave;ng l&agrave; trung t&acirc;m đổi mới c&ocirc;ng nghệ v&agrave; quy tr&igrave;nh chế biến.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\nTh&ocirc;ng qua c&aacute;c Hội chợ C&ocirc;ng nghệ v&agrave; Thiết bị Chế biến Điều Quốc tế (SIETTA) năm 2014, Hội đồng Bộ trưởng ng&agrave;y 15 th&aacute;ng 3 năm 15, dưới sự l&atilde;nh đạo cấp cao của Tổng thống Cộng h&ograve;a Alassane Ouattara, đ&atilde; cho ph&eacute;p th&agrave;nh lập của một nh&agrave; m&aacute;y-trường học để giải quyết c&aacute;c vấn đề cạnh tranh cản trở sự ph&aacute;t triển của ng&agrave;nh chế biến hạt điều địa phương.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\nDịch bởi Steve &ndash; Theo Abidjan<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n","image_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/files\/z2107907509260_3908dce9e0cc7d8314b750e77ba08c66.jpg?t=1601739714","image_thumb_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/thumb_files\/z2107907509260_3908dce9e0cc7d8314b750e77ba08c66.jpg?t=1763367185","tags":["BỜ BIỂN NGÀ"],"count_view":2005,"seo_name":"bo-bien-nga-khanh-thanh-trung-tam-cong-nghe-va-doi-moi-hat-dieu-yamasoukou-cita","date_update":1601739600,"date_created_format":1601740808,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","qr_code":"https:\/\/www.t-agri.vn\/bo-bien-nga-khanh-thanh-trung-tam-cong-nghe-va-doi-moi-hat-dieu-yamasoukou-cita","title_page":"Nouvelles","relate_object_id":453132,"company_logo":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/images\/Logo\/Logo%20Tagri.jpg","company_name":"T-AGRI","company_email":"t.agri2022@gmail.com","company_phone":"+84797978090","company_address":"Bureau : 0802 Block A5, Ehome Southgate, Waterpoint Urban Area, Ben Luc Distric, Long An Provine, Viet Nam","company_fax":"","date_now":1785178304,"company_tags":["Noix de cajou","Noix de cajou","Noix de cajou brutes","Noix de cajou en coque de soie rôties au sel","Paquets déshydratants","Instruments de contrôle de la noix de cajou","Chaîne de production de noix de cajou","Usine de transformation de la noix de cajou","Servi"],"search_keyword":null,"facebook_comment":"https:\/\/www.t-agri.vn\/focus-on-the-yamoussoukro-cashew-innovation-and-technologies-centre-cita","breadscrumb":[{"url":"https:\/\/www.t-agri.vn","name":"Page d'accueil","icon":"","active":false},{"url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/tin-tuc","name":"Nouvelles","icon":"","active":false},{"url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/informations-sur-les-noix-de-cajou","name":"Informations sur les noix de cajou","icon":"","active":true}],"list_products_tmp":[],"list_section":[{"id":78863,"name":"HEADER","seo_name":"#w30s-section-78863","url":"#w30s-section-78863"},{"id":78889,"name":"SECTION-6560","seo_name":"#w30s-section-78889","url":"#w30s-section-78889"},{"id":78890,"name":"SECTION-6553","seo_name":"#w30s-section-78890","url":"#w30s-section-78890"},{"id":78866,"name":"SECTION-5988","seo_name":"#w30s-section-78866","url":"#w30s-section-78866"},{"id":78867,"name":"SECTION-6334","seo_name":"#w30s-section-78867","url":"#w30s-section-78867"}],"type_page":7,"id_page":36211,"widget_1769602":{"content_data":{"content":"MENU"}},"widget_1769590":{"content_data":{"content":""}},"widget_1769587":{"content_data":{"content":""}},"widget_1769591":{"content_data":{"content":"Liste de comparaison"}},"widget_1769583":{"content_data":{"content":""}},"widget_1769588":{"content_data":{"content":"Liste des favoris"}},"widget_1769580":{"content_data":{"content":"Chercher"}},"widget_1769581":{"content_data":{"content":""}},"widget_1769585":{"content_data":{"content":"Chariot"}},"widget_1769577":{"content_data":[]},"widget_1769593":{"content_data":{"content":"Compte"}},"widget_1769599":{"content_data":[{"id":35941,"title":"France","code":"fr","is_expires":false,"is_active":0},{"id":28800,"title":"American","code":"us","is_expires":false,"is_active":1},{"id":28727,"title":"Tiếng Việt","code":"vn","is_expires":false,"is_active":0}]},"widget_1769575":{"content_data":{"content":"Tiêu đề"}},"widget_1769881":{"content_data":{"content":"CATÉGORIE NOUVELLES"}},"widget_1769875":{"content_data":{"content":"NOUVELLES CONNEXES"}},"widget_1769876":{"content_data":[{"id":741627,"name":"Des centaines de milliers de tonnes venues d’Afrique débarquent au Vietnam : plus de 4 milliards USD dépensés, un véritable atout qui propulse les exportations vietnamiennes au niveau mondial","desc":"(31\/12\/2025) Des centaines de milliers de tonnes de marchandises en provenance d’Afrique viennent de débarquer au Vietnam : notre pays a dépensé plus de 4 milliards de dollars pour les acheter, un véritable “trésor” qui permet au Vietnam d’exporter autant que le reste du monde réuni. Le Cambodge et l’Afrique sont actuellement les plus grands fournisseurs de ce produit au Vietnam.<\/p>","content":"<figure class=\"image\"><img src=\"https:\/\/cafefcdn.com\/203337114487263232\/2026\/1\/2\/ava-17671664307721241510005-1767370290915-1767370292442824552766.png\" alt=\"hang tram nghin tan hang tu chau phi vua do bo viet nam nuoc ta chi hon 4 ty usd mua hang la ??bao boi ?? giup viet nam xuat khau bang ca the gioi cong lai\"><\/figure>Selon les statistiques préliminaires de la Direction générale des Douanes, les importations de noix de cajou au Vietnam en novembre ont atteint plus de 173 mille tonnes, pour une valeur de plus de 263 millions USD, en hausse légère de 0,3 % en volume et de 2,2 % en valeur par rapport à octobre.<\/p>Au total, au cours des onze premiers mois de l’année, notre pays a importé plus de 2,7 millions de tonnes de noix de cajou pour une valeur de plus de 4,2 milliards USD, soit une augmentation de 16,3 % en volume et de 39,6 % en valeur par rapport à la même période de l’année précédente.<\/p>En termes de marché, le Cambodge est le plus grand fournisseur de noix de cajou au Vietnam, avec plus de 968 mille tonnes pour une valeur de plus de 1,4 milliard USD, en hausse de 18 % en volume et de 38 % en valeur par rapport à l’année précédente. Le prix d’importation a augmenté de 17 %, soit 1 525 USD par tonne.<\/p>Outre le Cambodge, les importations de ce produit en provenance des pays africains augmentent également fortement. La Côte d’Ivoire est le deuxième plus grand fournisseur avec plus de 679 mille tonnes pour une valeur de plus de 1,02 milliard USD, en hausse de 17 % en volume et de 41 % en valeur. Le prix moyen est de 1 515 USD par tonne, en hausse de 20 %.<\/p><figure class=\"image image_resized\" style=\"width:63.05%;\"><img src=\"https:\/\/cafefcdn.com\/203337114487263232\/2026\/1\/2\/c2-1767166457098631863967-1767370293292-1767370293606655044725.png\" alt=\"hang tram nghin tan hang tu chau phi vua do bo viet nam nuoc ta chi hon 4 ty usd mua hang la ??bao boi ?? giup viet nam xuat khau bang ca the gioi cong lai\"><\/figure>Le Nigeria occupe la troisième place avec plus de 276 mille tonnes, pour une valeur de plus de 402 millions USD, en hausse de 13 % en volume et de 39 % en valeur par rapport à la même période de l’année précédente. Le prix d’importation a atteint 11 456 USD par tonne, en hausse de 24 %. En outre, le Ghana et la Tanzanie figurent également parmi les grands fournisseurs de noix de cajou au Vietnam depuis le début de l’année.<\/p>Depuis la mi-2024, les prix des noix de cajou brutes et des amandes de cajou se sont redressés conformément au cycle mondial des matières premières. De grands marchés tels que les États-Unis, la Chine et l’Inde ont repris leurs importations, ce qui a porté les prix FOB des amandes de cajou vietnamiennes à leur plus haut niveau en deux ans. Cependant, cette hausse n’a pas suffi à compenser les coûts des matières premières, de sorte que les bénéfices nets de nombreuses entreprises restent faibles.<\/p>Du côté des exportations, selon les données des Douanes, à la fin novembre 2025, la valeur des exportations de noix de cajou du Vietnam avait atteint 4,95 milliards USD, en hausse de 16,2 % par rapport à l’année précédente. Avec cette dynamique de croissance, il est certain qu’à la fin de 2025, l’industrie de la noix de cajou dépassera la barre des 5 milliards USD. Il s’agit d’un chiffre record, établi pour la première fois dans l’histoire du secteur, bien au-delà des 4 milliards USD de 2024.<\/p>En réalité, les sources de matières premières nationales ne couvrent actuellement qu’environ 10 % des besoins de transformation, tandis que les 90 % restants doivent être importés du Cambodge et des pays africains. Le volume des amandes de cajou importées au Vietnam a explosé. De quelques dizaines de milliers de tonnes en 2020, il est passé à 150 000 tonnes (équivalant à 700 000 tonnes de noix brutes) au cours des onze premiers mois de 2025. Parallèlement, la production nationale de noix brutes du Vietnam n’est que d’environ 400 000 tonnes. Ainsi, les pays africains ont en réalité transformé bien plus que la capacité d’autosuffisance du Vietnam.<\/p>VINACAS avertit que si cette tendance se poursuit, lorsque les concurrents auront achevé leurs chaînes de production, le rôle du Vietnam s’estompera, affectant directement la croissance économique.<\/p>Face à cette situation, VINACAS recommande au Gouvernement et aux ministères de revoir la politique fiscale. En particulier, il ne faudrait plus exonérer totalement de taxes les amandes de cajou importées. L’instauration de droits de douane permettrait de limiter les importations massives et de protéger la dynamique de production nationale.<\/p>Nhu Quynh (selon An Ninh Tiền Tệ) Source : CafeF.<\/p>","image_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/images\/Cashew\/Dieu-Tho2.jpg?t=1587199196","image_thumb_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/thumb_images\/Cashew\/Dieu-Tho2.jpg?t=1776633093","tags":["Des centaines de milliers de tonnes venues dAfrique débarquent au Vietnam plus de 4 milliards USD dépensés","un véritable atout qui propulse les exportations vietnamiennes au niveau mondial"],"count_view":640,"seo_name":"des-centaines-de-milliers-de-tonnes-de-marchandises-en-provenance-dafrique-viennent-de-debarquer-au-vietnam-notre-pays-a-depense-plus-de-4-milliards-de-dollars-pour-les-acheter-un-veritable-tresor-qui-permet-au-vietnam-dexporter-autant-que-le","date_update":1767166860,"date_created_format":1776585637,"meta_title":"Des centaines de milliers de tonnes de marchandises en provenance d’Afrique viennent de débarquer au Vietnam : notre pays a dépensé plus de 4 milliards de dollars pour les acheter, un véritable “trésor” qui permet au Vietnam d’exporter autant que le","meta_desc":"Des centaines de milliers de tonnes venues d’Afrique débarquent au Vietnam : plus de 4 milliards USD dépensés, un véritable atout qui propulse les exportations vietnamiennes au niveau mondial","meta_keyword":"Des centaines de milliers de tonnes venues dAfrique débarquent au Vietnam plus de 4 milliards USD dépensés,un véritable atout qui propulse les exportations vietnamiennes au niveau mondial","qr_code":"https:\/\/www.t-agri.vn\/des-centaines-de-milliers-de-tonnes-de-marchandises-en-provenance-dafrique-viennent-de-debarquer-au-vietnam-notre-pays-a-depense-plus-de-4-milliards-de-dollars-pour-les-acheter-un-veritable-tresor-qui-permet-au-vietnam-dexporter-autant-que-le"},{"id":725376,"name":"Le Cambodge et les pays africains se disputent l’approvisionnement du Vietnam en un produit agricole clé : Un soutien essentiel qui permet au pays de dominer les exportations mondiales, tandis que les prix ne cessent d’augmenter.","desc":"(5 novembre 2025) Le Cambodge et les pays africains rivalisent pour approvisionner le Vietnam en un produit agricole essentiel : \nUn moteur crucial qui permet au pays de surpasser le monde en mati&egrave;re d&rsquo;exportations, alors que les prix ne cessent d&rsquo;augmenter. \nLe Vietnam a d&eacute;j&agrave; d&eacute;pens&eacute; plus de 3,7 milliards de dollars pour importer ce produit depuis le d&eacute;but de l&rsquo;ann&eacute;e.<\/strong><\/p>\n\n<\/p>\n","content":"<img alt=\"campuchia chau phi dua nhau dua vao viet nam mot loai nong san quan trong la tro luc giup nuoc ta xuat khau bo xa the gioi gia ngay cang dat do\" src=\"https:\/\/cafefcdn.com\/203337114487263232\/2025\/11\/5\/ava-17623160724731212554878-1762324449029-17623244492551019925844.png\" \/><\/p>\n\n&Agrave; ce jour, le Vietnam est le leader mondial des exportations de noix de cajou et conna&icirc;t une forte augmentation des importations de mati&egrave;res premi&egrave;res cette ann&eacute;e, principalement en provenance du Cambodge et des pays africains.<\/p>\n\nSelon les statistiques pr&eacute;liminaires du D&eacute;partement des douanes, le Vietnam a import&eacute; plus de 272 000 tonnes de noix de cajou en septembre, pour une valeur de plus de 401 millions de dollars &mdash; soit une l&eacute;g&egrave;re hausse de 0,6 % en volume et de 1,8 % en valeur par rapport au mois pr&eacute;c&eacute;dent.<\/p>\n\nAu total, au cours des trois premiers trimestres de l&rsquo;ann&eacute;e, le pays a d&eacute;pens&eacute; plus de 3,7 milliards de dollars pour importer des noix de cajou, avec un volume d&eacute;passant 2,4 millions de tonnes &mdash; en hausse de 12,4 % en quantit&eacute; et de 38,9 % en valeur par rapport &agrave; la m&ecirc;me p&eacute;riode en 2024.<\/p>\n\n<img alt=\"campuchia chau phi dua nhau dua vao viet nam mot loai nong san quan trong la tro luc giup nuoc ta xuat khau bo xa the gioi gia ngay cang dat do\" src=\"https:\/\/cafefcdn.com\/203337114487263232\/2025\/11\/5\/1-17623160964922049514305-1762324449815-1762324450025536269811.png\" \/><\/p>\n\nEn termes de march&eacute;, le Cambodge est actuellement le plus grand fournisseur de noix de cajou du Vietnam, avec plus de 951 000 tonnes pour une valeur de plus de 1,4 milliard de dollars &mdash; soit une hausse de 18 % en volume et de 38 % en valeur par rapport &agrave; la m&ecirc;me p&eacute;riode l&rsquo;an dernier. Le prix moyen &agrave; l&rsquo;importation a atteint 1 515 dollars par tonne, en hausse de 26 % par rapport aux neuf premiers mois de 2024. \nLa C&ocirc;te d&rsquo;Ivoire arrive en deuxi&egrave;me position avec plus de 542 000 tonnes, pour une valeur de plus de 822 millions de dollars &mdash; en hausse de 13 % en volume et de 42 % en valeur sur un an. Le prix moyen a &eacute;galement augment&eacute; de 26 %, atteignant 1 515 dollars par tonne. \nLe Ghana est le troisi&egrave;me fournisseur en volume, avec plus de 204 000 tonnes pour une valeur de plus de 302 millions de dollars. Toutefois, cela repr&eacute;sente une baisse de 19 % en volume, mais une hausse de 5 % en valeur par rapport &agrave; la m&ecirc;me p&eacute;riode. Le prix moyen a augment&eacute; de 30 %, atteignant 1 479 dollars par tonne. \nLe Cambodge est devenu une source strat&eacute;gique de mati&egrave;res premi&egrave;res pour l&rsquo;industrie vietnamienne de la noix de cajou, gr&acirc;ce &agrave; sa proximit&eacute; g&eacute;ographique et &agrave; la qualit&eacute; de ses noix, compatible avec les exigences des usines de transformation locales. De nombreuses entreprises vietnamiennes ont investi dans des zones de production dans l&rsquo;est du Cambodge pour garantir un approvisionnement stable. \nLe Vietnam d&eacute;tient actuellement environ 80 % de la part de march&eacute; mondiale des exportations de noix de cajou transform&eacute;es, avec un r&eacute;seau de plus de 500 usines de transformation, principalement situ&eacute;es &agrave; Binh Phuoc, Dong Nai, Binh Duong et dans les Hauts Plateaux du Centre. Les importations massives de noix de cajou brutes en provenance du Cambodge et d&rsquo;Afrique permettent d&rsquo;assurer une production continue tout au long de l&rsquo;ann&eacute;e, alors que la culture nationale ne couvre qu&rsquo;une partie des besoins. \nLa forte hausse des prix des noix de cajou brutes en 2025 r&eacute;sulte de plusieurs facteurs imbriqu&eacute;s. Tout d&rsquo;abord, l&rsquo;offre dans certains grands pays producteurs d&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest a fortement diminu&eacute; en raison de la s&eacute;cheresse prolong&eacute;e et de l&rsquo;augmentation des co&ucirc;ts agricoles, entra&icirc;nant une baisse des r&eacute;coltes. Par ailleurs, la demande croissante de mati&egrave;res premi&egrave;res pour la transformation et l&rsquo;exportation dans des centres majeurs comme le Vietnam, l&rsquo;Inde et la C&ocirc;te d&rsquo;Ivoire a intensifi&eacute; la concurrence sur le march&eacute;. \nAu-del&agrave; de l&rsquo;offre et de la demande, les co&ucirc;ts logistiques et de transport de l&rsquo;Afrique vers l&rsquo;Asie restent &eacute;lev&eacute;s en raison du manque de conteneurs et de la hausse des primes d&rsquo;assurance, ce qui rench&eacute;rit les prix &agrave; l&rsquo;importation. Parall&egrave;lement, la consommation de produits &agrave; base de fruits &agrave; coque, notamment aux &Eacute;tats-Unis, en Europe et en Chine, reprend apr&egrave;s une p&eacute;riode de ralentissement, entra&icirc;nant une hausse des prix des noix de cajou transform&eacute;es et, par ricochet, des noix brutes. \nMalgr&eacute; la hausse des prix des mati&egrave;res premi&egrave;res, la demande sur les march&eacute;s cl&eacute;s comme les &Eacute;tats-Unis, l&rsquo;UE et la Chine reste stable, permettant au Vietnam de conserver sa position de premier centre mondial de transformation et d&rsquo;exportation de noix de cajou. \nNhư Quỳnh (selon An ninh Tiền tệ) \nSource : CafeF<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/images\/News\/hat-dieu%282%29.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/thumb_images\/News\/hat-dieu%282%29.jpg","tags":["Le Cambodge et les pays africains se disputent l’approvisionnement du Vietnam en un produit agricole clé : Un soutien essentiel qui permet au pays de dominer les exportations mondiales","tandis que les prix ne cessent d’augmenter."],"count_view":1081,"seo_name":"le-cambodge-et-les-pays-africains-se-disputent-lapprovisionnement-du-vietnam-en-un-produit-agricole-cle-un-soutien-essentiel-qui-permet-au-pays-de-dominer-les-exportations-mondiales-tandis-que-les-prix-ne-cessent-daugmenter","date_update":1762330909,"date_created_format":1763368594,"meta_title":"Le Cambodge et les pays africains se disputent l’approvisionnement du Vietnam en un produit agricole clé : Un soutien essentiel qui permet au pays de dominer les exportations mondiales, tandis que les prix ne cessent d’augmenter.","meta_desc":"Le Cambodge et les pays africains se disputent l’approvisionnement du Vietnam en un produit agricole clé : Un soutien essentiel qui permet au pays de dominer les exportations mondiales, tandis que les prix ne cessent d’augmenter.","meta_keyword":"Le Cambodge et les pays africains se disputent l’approvisionnement du Vietnam en un produit agricole clé : Un soutien essentiel qui permet au pays de dominer les exportations mondiales, tandis que les prix ne cessent d’augmenter.","qr_code":"https:\/\/www.t-agri.vn\/le-cambodge-et-les-pays-africains-se-disputent-lapprovisionnement-du-vietnam-en-un-produit-agricole-cle-un-soutien-essentiel-qui-permet-au-pays-de-dominer-les-exportations-mondiales-tandis-que-les-prix-ne-cessent-daugmenter"},{"id":725374,"name":"Le Vietnam a dépensé plus de 4 milliards de dollars pour importer des noix de cajou","desc":"(4 novembre 2025) Le Vietnam a d&eacute;pens&eacute; plus de 4 milliards de dollars pour importer des noix de cajou.<\/em> \nAu cours des dix premiers mois de l&rsquo;ann&eacute;e, le Vietnam a d&eacute;pens&eacute; plus de 4 milliards de dollars pour importer des noix de cajou brutes &mdash; un niveau record en trois ans &mdash; dans un contexte de forte hausse des prix mondiaux des mati&egrave;res premi&egrave;res.<\/strong><\/p>\n\n<\/p>\n","content":"<img alt=\"viet nam chi hon 4 ty usd nhap hat dieu\" src=\"https:\/\/vinacas.com.vn\/uploads\/noidung\/images\/giatangcao.jpg\" \/><\/p>\n\nImage d&rsquo;illustration &ndash; Source : IT<\/em><\/p>\n\nSelon le minist&egrave;re de l&rsquo;Agriculture et de l&rsquo;Environnement, &agrave; la fin octobre, le Vietnam avait import&eacute; 2,6 millions de tonnes de noix de cajou brutes pour une valeur de 4,01 milliards de dollars, soit une hausse de 13,8 % en volume et de 38,1 % en valeur par rapport &agrave; la m&ecirc;me p&eacute;riode l&rsquo;an dernier.<\/p>\n\nLe prix moyen &agrave; l&rsquo;importation a atteint 1 523 dollars par tonne, en hausse de 21 %, ce qui refl&egrave;te une augmentation des co&ucirc;ts d&rsquo;approvisionnement. Le Cambodge est le principal fournisseur, repr&eacute;sentant pr&egrave;s de 39 %, suivi de la C&ocirc;te d&rsquo;Ivoire, du Nigeria et du Ghana.<\/p>\n\nBien que la valeur des importations n&rsquo;ait pas d&eacute;pass&eacute; les 4,1 milliards de dollars de 2021, elle reste parmi les plus &eacute;lev&eacute;es de l&rsquo;histoire. La forte croissance des importations refl&egrave;te la pression croissante sur les co&ucirc;ts pour les entreprises de transformation, car 80 &agrave; 90 % des noix de cajou brutes doivent &ecirc;tre import&eacute;es pour r&eacute;pondre &agrave; la demande d&rsquo;exportation.<\/p>\n\n&Agrave; l&rsquo;inverse, les exportations de noix de cajou transform&eacute;es ont atteint environ 4,25 milliards de dollars sur dix mois, soit un montant presque &eacute;quivalent aux importations. Ce bilan montre que la marge b&eacute;n&eacute;ficiaire du secteur reste faible, la valeur ajout&eacute;e provenant principalement du d&eacute;corticage, de la transformation et de l&rsquo;emballage.<\/p>\n\nSelon l&rsquo;Association vietnamienne de la noix de cajou, pour am&eacute;liorer la balance commerciale, le secteur doit &eacute;largir les zones de production nationale, renforcer la transformation en profondeur (produits grill&eacute;s, biologiques, emballages haut de gamme) et construire une marque nationale pour la noix de cajou vietnamienne.<\/p>\n\nDepuis la mi-2024, les prix des noix de cajou brutes et transform&eacute;es ont rebondi, suivant le cycle mondial des mati&egrave;res premi&egrave;res. De grands march&eacute;s comme les &Eacute;tats-Unis, la Chine et l&rsquo;Inde ont repris leurs importations, faisant grimper les prix FOB des noix de cajou vietnamiennes &agrave; leur plus haut niveau depuis deux ans. Cependant, cette hausse reste insuffisante pour compenser les co&ucirc;ts des mati&egrave;res premi&egrave;res, ce qui maintient les b&eacute;n&eacute;fices nets de nombreuses entreprises &agrave; un niveau bas.<\/p>\n\nThi H&agrave;<\/em> \nSource : VNExpress<\/p>\n\n<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/images\/News\/giatangcao.jpg?t=1763367228","image_thumb_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/thumb_images\/News\/giatangcao.jpg?t=1776585310","tags":["Le Vietnam a dépensé plus de 4 milliards de dollars pour importer des noix de cajou"],"count_view":1012,"seo_name":"le-vietnam-a-depense-plus-de-4-milliards-de-dollars-pour-importer-des-noix-de-cajou","date_update":1762243348,"date_created_format":1763367339,"meta_title":"Le Vietnam a dépensé plus de 4 milliards de dollars pour importer des noix de cajou","meta_desc":"Le Vietnam a dépensé plus de 4 milliards de dollars pour importer des noix de cajou","meta_keyword":"Le Vietnam a dépensé plus de 4 milliards de dollars pour importer des noix de cajou","qr_code":"https:\/\/www.t-agri.vn\/le-vietnam-a-depense-plus-de-4-milliards-de-dollars-pour-importer-des-noix-de-cajou"},{"id":724089,"name":"14e Conférence Internationale de la Noix de Cajou – “Rendez-vous Doré” de l’Industrie Mondiale de la Noix de Cajou","desc":"(28 octobre 2025) 14e Conf&eacute;rence Internationale de la Noix de Cajou &ndash; &ldquo;Rendez-vous Dor&eacute;&rdquo; de l&rsquo;Industrie Mondiale de la Noix de Cajou<\/strong> \nLe Vietnam repr&eacute;sente actuellement plus de 80 % des exportations mondiales de noix de cajou d&eacute;cortiqu&eacute;es, g&eacute;n&eacute;rant chaque ann&eacute;e des milliards de dollars de revenus &agrave; l&rsquo;exportation.<\/p>\n\n<\/p>\n","content":"Le 28 octobre, la 14e Conf&eacute;rence Internationale de la Noix de Cajou du Vietnam (Golden Cashew Rendezvous &ndash; GCR 2025) s&rsquo;est officiellement ouverte &agrave; Hano&iuml;, sur le th&egrave;me &ldquo;Surmonter les d&eacute;fis, atteindre le succ&egrave;s.&rdquo;<\/strong><\/p>\n\nPr&egrave;s de 450 d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s venus de plus de 40 pays et territoires ont particip&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement. Parmi eux figuraient des repr&eacute;sentants d&rsquo;organisations internationales telles que le Conseil International des Fruits Secs et &agrave; Coque (INC), l&rsquo;Alliance Africaine de la Noix de Cajou (ACA), ainsi que de nombreuses associations et organisations nationales du secteur de la noix de cajou en C&ocirc;te d&rsquo;Ivoire, au Nigeria, en Inde, au Cambodge, au Mozambique, etc.<\/p>\n\nDans son discours d&rsquo;ouverture, M. Pham Van Cong, Pr&eacute;sident de l&rsquo;Association Vietnamienne de la Noix de Cajou (VINACAS), a indiqu&eacute; que, malgr&eacute; l&rsquo;impact significatif des ajustements de la politique tarifaire des &Eacute;tats-Unis (les exportations de noix de cajou vers ce pays ont chut&eacute; de pr&egrave;s de 35 % par rapport &agrave; la m&ecirc;me p&eacute;riode en 2024, atteignant seulement 81 784 tonnes), gr&acirc;ce au dynamisme des entreprises vietnamiennes, les exportations vers la Chine ont fortement augment&eacute; (plus de 31 % par rapport &agrave; 2024), atteignant pr&egrave;s de 113 000 tonnes. D&rsquo;autres march&eacute;s ont &eacute;galement enregistr&eacute; une croissance notable. Ainsi, l&rsquo;industrie vietnamienne de la noix de cajou a tout de m&ecirc;me atteint pr&egrave;s de 575 000 tonnes d&rsquo;exportations, soit une baisse de seulement 1,19 % par rapport &agrave; la m&ecirc;me p&eacute;riode en 2024.<\/p>\n\n<img alt=\"hoi nghi dieu quoc te lan thu 14 ??diem hen vang ?? nganh dieu toan cau\" src=\"https:\/\/image.sggp.org.vn\/w680\/Uploaded\/2025\/lckbzcvo\/2025_10_28\/z7163112723054-1e35c9c663d0a709dcaa4aa6e7701739-2894-2432.jpg.webp\" \/><\/p>\n\nM. Pham Van Cong, Pr&eacute;sident de l&rsquo;Association Vietnamienne de la Noix de Cajou (VINACAS), a prononc&eacute; le discours d&rsquo;ouverture de la conf&eacute;rence.<\/em><\/p>\n\nSelon les &eacute;valuations, durant les derniers mois de 2025 et tout au long de 2026, l&rsquo;industrie de la noix de cajou au Vietnam et dans d&rsquo;autres pays continuera de faire face &agrave; de grands d&eacute;fis li&eacute;s aux nouvelles politiques tarifaires des &Eacute;tats-Unis &mdash; le plus grand march&eacute; mondial de consommation de noix de cajou d&eacute;cortiqu&eacute;es. Par ailleurs, les fluctuations &eacute;conomiques et sociales mondiales exigent des efforts consid&eacute;rables de la part de l&rsquo;ensemble du secteur.<\/p>\n\nLors de l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement, des informations, des donn&eacute;es, des analyses et des &eacute;valuations fiables ont &eacute;t&eacute; pr&eacute;sent&eacute;es par les principales organisations et experts du secteur international de la noix de cajou. Cette ann&eacute;e, une session sp&eacute;ciale a &eacute;t&eacute; consacr&eacute;e au &ldquo;d&eacute;chiffrage&rdquo; des politiques tarifaires am&eacute;ricaines concernant l&rsquo;industrie de la noix de cajou. De nombreuses opportunit&eacute;s et approches nouvelles ont &eacute;t&eacute; introduites, offrant une vision plus pr&eacute;cise du commerce, de l&rsquo;investissement et de l&rsquo;innovation. La conf&eacute;rence a servi de plateforme o&ugrave; les tendances et les informations du march&eacute; contribuent &agrave; fa&ccedil;onner l&rsquo;avenir de l&rsquo;industrie mondiale de la noix de cajou.<\/p>\n\n<img alt=\"hoi nghi dieu quoc te lan thu 14 ??diem hen vang ?? nganh dieu toan cau\" src=\"https:\/\/image.sggp.org.vn\/w680\/Uploaded\/2025\/cadwpmxwp\/2025_10_28\/z7163106036976-84f5e0befd6910eedafe29422ae120d7-1631-2057.jpg.webp\" \/><\/p>\n\nLes d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s internationaux participant &agrave; la 14e Conf&eacute;rence Internationale de la Noix de Cajou du Vietnam<\/em><\/p>\n\nSelon le Pr&eacute;sident de VINACAS, en plus des sessions consacr&eacute;es aux noix de cajou d&eacute;cortiqu&eacute;es, aux noix brutes, &agrave; la qualit&eacute; et aux &eacute;quipements, le GCR 2025 a propos&eacute; une session sp&eacute;ciale sur la strat&eacute;gie sectorielle. Ce forum a r&eacute;uni les dirigeants des associations et organisations internationales de la noix de cajou et des fruits &agrave; coque pour partager des analyses, des &eacute;valuations, des pr&eacute;visions et des solutions visant &agrave; assurer un d&eacute;veloppement stable de l&rsquo;industrie mondiale de la noix de cajou dans un contexte mondial incertain.<\/p>\n\nLors de la s&eacute;ance d&rsquo;ouverture, VINACAS a sign&eacute; des protocoles d&rsquo;accord de coop&eacute;ration avec cinq organisations r&eacute;gionales et nationales du secteur de la noix de cajou, marquant une nouvelle &eacute;tape dans le renforcement des liens au sein de l&rsquo;industrie mondiale de la noix de cajou.<\/p>\n\n<img alt=\"hoi nghi dieu quoc te lan thu 14 ??diem hen vang ?? nganh dieu toan cau\" src=\"https:\/\/image.sggp.org.vn\/w680\/Uploaded\/2025\/lckbzcvo\/2025_10_28\/z7163115912376-eba3d4f0adfc2043457d17c7603450e5-769-9581.jpg.webp\" \/><\/p>\n\nLes d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s et les entreprises ont explor&eacute; des opportunit&eacute;s de coop&eacute;ration dans le secteur de la noix de cajou lors de la conf&eacute;rence.<\/em> \nCette ann&eacute;e, le prestigieux prix &ldquo;Tambour de D&ocirc;ng Son&rdquo; &mdash; r&eacute;compensant les individus ayant r&eacute;alis&eacute; des performances remarquables et apport&eacute; des contributions exceptionnelles au d&eacute;veloppement de l&rsquo;industrie de la noix de cajou &mdash; a &eacute;t&eacute; d&eacute;cern&eacute; par VINACAS &agrave; M. Ashok Krishen, Pr&eacute;sident du Conseil International des Fruits Secs et &agrave; Coque (INC) et Responsable du secteur des Noix chez OFI (Olam).<\/p>\n\nAu fil de ses 14 &eacute;ditions organis&eacute;es par VINACAS, le Vietnam est devenu le centre mondial de l&rsquo;industrie de la noix de cajou. Le GCR s&rsquo;est impos&eacute; comme un &eacute;v&eacute;nement phare r&eacute;unissant les transformateurs, acheteurs, vendeurs et partenaires majeurs du secteur international de la noix de cajou.<\/p>\n\nLa 14e Conf&eacute;rence Internationale de la Noix de Cajou du Vietnam se poursuivra jusqu&rsquo;au 29 octobre.<\/p>\n\n<img alt=\"hoi nghi dieu quoc te lan thu 14 ??diem hen vang ?? nganh dieu toan cau\" src=\"https:\/\/image.sggp.org.vn\/w680\/Uploaded\/2025\/lckbzcvo\/2025_10_28\/z7163120670860-a277fcef2aaf01927c1247d74d7af641-4495-824.jpg.webp\" \/><\/p>\n\nLes agriculteurs de la province de Đồng Nai r&eacute;coltent les noix de cajou<\/em> \nLe Vietnam est devenu le premier importateur mondial de noix de cajou brutes, repr&eacute;sentant plus de 65 % du volume mondial destin&eacute; &agrave; la transformation, et plus de 80 % des exportations mondiales de noix de cajou d&eacute;cortiqu&eacute;es. En 2024, l&rsquo;industrie de la noix de cajou a export&eacute; plus de 765 000 tonnes de noix d&eacute;cortiqu&eacute;es, g&eacute;n&eacute;rant plus de 4,6 milliards de dollars am&eacute;ricains de recettes d&rsquo;exportation, se classant parmi les principaux secteurs d&rsquo;exportation de produits agricoles transform&eacute;s du pays.<\/p>\n\nPar Đức Trung<\/em> \nSource : S&agrave;i G&ograve;n Giải Ph&oacute;ng<\/em><\/p>\n\n<\/p>\n\n<\/p>\n\n<\/p>\n\n<\/p>\n\n<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/images\/News\/Capture.JPG?t=1762076251","image_thumb_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/thumb_images\/News\/Capture.JPG?t=1776585310","tags":["14e Conférence Internationale de la Noix de Cajou – “Rendez-vous Doré” de l’Industrie Mondiale de la Noix de Cajou"],"count_view":1188,"seo_name":"14e-conference-internationale-de-la-noix-de-cajou-rendez-vous-dore-de-lindustrie-mondiale-de-la-noix-de-cajou","date_update":1761642670,"date_created_format":1762076280,"meta_title":"14e Conférence Internationale de la Noix de Cajou – “Rendez-vous Doré” de l’Industrie Mondiale de la Noix de Cajou","meta_desc":"14e Conférence Internationale de la Noix de Cajou – “Rendez-vous Doré” de l’Industrie Mondiale de la Noix de Cajou","meta_keyword":"14e Conférence Internationale de la Noix de Cajou – “Rendez-vous Doré” de l’Industrie Mondiale de la Noix de Cajou","qr_code":"https:\/\/www.t-agri.vn\/14e-conference-internationale-de-la-noix-de-cajou-rendez-vous-dore-de-lindustrie-mondiale-de-la-noix-de-cajou"},{"id":723491,"name":"Ministère de l’Agriculture et de l’Environnement : le Vietnam vise 4,5 milliards de dollars d’exportations de noix de cajou d’ici 2025","desc":"(24 septembre 2025) Minist&egrave;re de l&rsquo;Agriculture et de l&rsquo;Environnement : le Vietnam vise 4,5 milliards de dollars d&rsquo;exportations de noix de cajou en 2025<\/strong> \nAvec une forte augmentation de la consommation mondiale et des prix d&rsquo;exportation qui restent &eacute;lev&eacute;s, l&rsquo;industrie vietnamienne de la noix de cajou vise un chiffre d&rsquo;affaires de 4,5 milliards de dollars en 2025. Les signaux positifs du march&eacute; et la croissance du chiffre d&rsquo;affaires constituent une base solide pour atteindre cet objectif.<\/p>\n\n<\/p>\n","content":"Selon le minist&egrave;re de l&rsquo;Agriculture et de l&rsquo;Environnement, rien qu&rsquo;en ao&ucirc;t, les exportations de noix de cajou du Vietnam sont estim&eacute;es &agrave; 70 000 tonnes, pour une valeur d&rsquo;environ 431 millions de dollars. Sur les huit premiers mois de l&rsquo;ann&eacute;e, le Vietnam a export&eacute; environ 482 700 tonnes de noix de cajou, g&eacute;n&eacute;rant un chiffre d&rsquo;affaires de 3,24 milliards de dollars. Par rapport &agrave; la m&ecirc;me p&eacute;riode de l&rsquo;ann&eacute;e pr&eacute;c&eacute;dente, le volume a l&eacute;g&egrave;rement diminu&eacute; de 1,2 %, mais la valeur a fortement augment&eacute; de 16,4 %. La principale raison est que le prix moyen &agrave; l&rsquo;exportation a atteint 6 711 USD\/tonne, en hausse de 17,8 %, soit le niveau le plus &eacute;lev&eacute; depuis plusieurs ann&eacute;es.<\/p>\n\nPour atteindre l&rsquo;objectif de 4,5 milliards de dollars, le secteur doit encore g&eacute;n&eacute;rer environ 1,26 milliard de dollars au cours des quatre derniers mois de l&rsquo;ann&eacute;e &mdash; une p&eacute;riode o&ugrave; la demande des consommateurs augmente g&eacute;n&eacute;ralement sur les grands march&eacute;s comme les &Eacute;tats-Unis, l&rsquo;Europe et la Chine en raison des f&ecirc;tes et c&eacute;l&eacute;brations. Actuellement, la Chine, les &Eacute;tats-Unis et les Pays-Bas sont les trois principaux march&eacute;s d&rsquo;exportation du Vietnam, repr&eacute;sentant respectivement 21,7 %, 20 % et 9,4 % de la valeur totale des exportations. Il est &agrave; noter que les exportations vers la Chine ont bondi de 47 %, vers les Pays-Bas de 20,1 %, tandis que celles vers les &Eacute;tats-Unis ont diminu&eacute; de 11,7 %. Parmi les 15 principaux march&eacute;s, la Lettonie a enregistr&eacute; la croissance la plus impressionnante, atteignant 57 %.<\/p>\n\n<img alt=\"bo nn mt xuat khau hat dieu viet nam dat muc tieu 45 ti usd trong nam 2025\" src=\"https:\/\/media.sohuutritue.net.vn\/files\/buihuyen\/2025\/09\/23\/1-1650.jpg\" \/><\/p>\n\nL&rsquo;industrie vietnamienne de la noix de cajou vise un chiffre d&rsquo;affaires de 4,5 milliards de dollars en 2025.<\/p>\n\nOutre les exportations, le Vietnam intensifie &eacute;galement les importations de noix de cajou brutes afin de garantir un approvisionnement suffisant pour la transformation. Au cours des huit derniers mois, les entreprises nationales ont d&eacute;pens&eacute; plus de 3,3 milliards de dollars pour importer depuis le Cambodge, la C&ocirc;te d&rsquo;Ivoire, la Tanzanie et le Ghana. Le Cambodge reste le principal fournisseur, avec une valeur commerciale de 1,5 milliard de dollars, gr&acirc;ce &agrave; sa proximit&eacute; g&eacute;ographique et &agrave; des co&ucirc;ts logistiques faibles.<\/p>\n\nLes experts estiment qu&rsquo;avec cette dynamique de croissance positive, l&rsquo;industrie vietnamienne de la noix de cajou a toutes les chances de se d&eacute;marquer et de consolider solidement sa position de premier exportateur mondial.<\/p>\n\nPar T.H.<\/strong> \nSource : Revue &Eacute;conomique de la Propri&eacute;t&eacute; Intellectuelle<\/strong><\/p>\n\n<\/p>\n\n<\/p>\n\n<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/images\/News\/1-1650.jpg?t=1761721888","image_thumb_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/thumb_images\/News\/1-1650.jpg?t=1776585310","tags":["Ministère de l’Agriculture et de l’Environnement : le Vietnam vise 4","5 milliards de dollars d’exportations de noix de cajou d’ici 2025"],"count_view":1163,"seo_name":"ministere-de-lagriculture-et-de-lenvironnement-le-vietnam-vise-4-5-milliards-de-dollars-dexportations-de-noix-de-cajou-dici-2025","date_update":1758680247,"date_created_format":1761721840,"meta_title":"Ministère de l’Agriculture et de l’Environnement : le Vietnam vise 4,5 milliards de dollars d’exportations de noix de cajou d’ici 2025","meta_desc":"Ministère de l’Agriculture et de l’Environnement : le Vietnam vise 4,5 milliards de dollars d’exportations de noix de cajou d’ici 2025","meta_keyword":"Ministère de l’Agriculture et de l’Environnement : le Vietnam vise 4,5 milliards de dollars d’exportations de noix de cajou d’ici 2025","qr_code":"https:\/\/www.t-agri.vn\/ministere-de-lagriculture-et-de-lenvironnement-le-vietnam-vise-4-5-milliards-de-dollars-dexportations-de-noix-de-cajou-dici-2025"},{"id":723483,"name":"La raison pour laquelle la Chine s'empresse d'acheter des noix de cajou vietnamiennes","desc":"(25 ao&ucirc;t 2025) La raison pour laquelle la Chine s&#39;empresse d&#39;acheter des noix de cajou vietnamiennes<\/strong> \nAu cours des sept premiers mois de l&#39;ann&eacute;e, le Vietnam a export&eacute; 412 000 tonnes de noix de cajou, g&eacute;n&eacute;rant 2,8 milliards de dollars. Ces derniers mois, la Chine a d&eacute;pass&eacute; les &Eacute;tats-Unis pour devenir le principal march&eacute; d&#39;importation de noix de cajou du Vietnam.<\/p>\n\n<\/p>\n","content":"<img alt=\"ly do trung quoc rot rao gom mua hat dieu viet nam\" src=\"https:\/\/cdn.tienphong.vn\/images\/f2d30b42dab9d9c0ab05c631d05897c43a64fef49de2a57712dfd320236d3cbde4cfcc15a6ff5417b286b98ed2e2b69087d5e73901f7a40cae92c9d60844df3c\/hat-dieu-1720223399.jpg\" \/><\/p>\n\nLa Chine d&eacute;passe les &Eacute;tats-Unis et devient le plus grand march&eacute;<\/strong> \nSelon les donn&eacute;es de la Douane g&eacute;n&eacute;rale, en juillet de cette ann&eacute;e, le Vietnam a export&eacute; 68 000 tonnes de noix de cajou, g&eacute;n&eacute;rant 460 millions de dollars &mdash; soit une hausse de 1,3 % en volume et de 11 % en valeur par rapport &agrave; la m&ecirc;me p&eacute;riode en 2024. Sur les sept premiers mois, les exportations ont atteint 413 000 tonnes pour une valeur de 2,8 milliards de dollars, soit une augmentation de 18,3 % en valeur.<\/p>\n\nLe prix moyen &agrave; l&rsquo;exportation sur cette p&eacute;riode s&rsquo;est &eacute;tabli &agrave; 6 805 USD\/tonne, en hausse de 21,4 % par rapport &agrave; l&rsquo;ann&eacute;e pr&eacute;c&eacute;dente. Il s&rsquo;agit du niveau le plus &eacute;lev&eacute; depuis plusieurs ann&eacute;es, refl&eacute;tant une demande croissante pour les fruits &agrave; coque nutritifs sur le march&eacute; mondial.<\/p>\n\nDurant les sept premiers mois de l&rsquo;ann&eacute;e, la Chine, les &Eacute;tats-Unis et les Pays-Bas sont rest&eacute;s les trois principaux march&eacute;s des noix de cajou vietnamiennes, repr&eacute;sentant respectivement 22,4 %, 20,3 % et 9,1 % de part de march&eacute;. Toutefois, fait marquant, la Chine a d&eacute;pass&eacute; les &Eacute;tats-Unis pour devenir le premier march&eacute;.<\/p>\n\nLes exportations vers la Chine ont atteint 96 000 tonnes pour une valeur de 608 millions de dollars, soit une hausse de pr&egrave;s de 29 % en volume et de 47 % en valeur par rapport &agrave; la m&ecirc;me p&eacute;riode en 2024. Rien qu&rsquo;en juillet, la Chine a d&eacute;pens&eacute; pr&egrave;s de 83 millions de dollars pour importer plus de 13 000 tonnes de noix de cajou, repr&eacute;sentant pr&egrave;s de 20 % des exportations totales du mois.<\/p>\n\nM. Bach Khanh Nhut, vice-pr&eacute;sident de l&rsquo;Association vietnamienne de la noix de cajou (Vinacas), a d&eacute;clar&eacute; : &laquo; Les exportations de noix de cajou vers la Chine ont fortement augment&eacute; au cours des un &agrave; deux derniers mois, les commer&ccedil;ants chinois constituant des stocks pour r&eacute;pondre &agrave; la demande li&eacute;e &agrave; la f&ecirc;te de la mi-automne. &raquo;<\/p>\n\nSelon le D&eacute;partement des exportations et importations, cette hausse est due &agrave; la reprise &eacute;conomique en Chine, &agrave; la demande croissante pour des produits agricoles sains, ainsi qu&rsquo;&agrave; la capacit&eacute; accrue des entreprises vietnamiennes &agrave; r&eacute;pondre aux exigences des partenaires chinois.<\/p>\n\n&Agrave; l&rsquo;inverse, les exportations vers les &Eacute;tats-Unis ont fortement chut&eacute;. En sept mois, le Vietnam a export&eacute; 83 000 tonnes pour une valeur de 561 millions de dollars, soit une baisse de 27,5 % en volume et de 11,7 % en valeur par rapport &agrave; l&rsquo;ann&eacute;e pr&eacute;c&eacute;dente. La principale raison est l&rsquo;imposition par le gouvernement am&eacute;ricain de droits de douane de r&eacute;torsion &agrave; partir de juillet, portant le taux &agrave; 20 %. Cette hausse des co&ucirc;ts a r&eacute;duit la comp&eacute;titivit&eacute; des noix de cajou vietnamiennes, obligeant les importateurs am&eacute;ricains &agrave; r&eacute;duire leurs commandes ou &agrave; se tourner vers d&rsquo;autres fournisseurs comme la C&ocirc;te d&rsquo;Ivoire ou le Br&eacute;sil.<\/p>\n\nLes statistiques de la Commission du commerce international des &Eacute;tats-Unis montrent &eacute;galement que, malgr&eacute; tout, le Vietnam reste le principal fournisseur de noix de cajou des &Eacute;tats-Unis au premier semestre, avec plus de 87 % de part de march&eacute;. Cependant, le volume a diminu&eacute; de 10 % par rapport &agrave; l&rsquo;ann&eacute;e pr&eacute;c&eacute;dente. Le prix moyen d&rsquo;importation depuis le Vietnam s&rsquo;&eacute;levait &agrave; 6 941 USD\/tonne, bien plus &eacute;lev&eacute; que celui de certains autres fournisseurs, ce qui a frein&eacute; la consommation.<\/p>\n\nMaintien de la position de premier exportateur mondial depuis 18 ans<\/strong> \nVinacas estime que la tendance des encas sains stimule la demande, permettant aux noix de cajou vietnamiennes de conserver leur avantage concurrentiel.<\/p>\n\nDepuis 18 ann&eacute;es cons&eacute;cutives, le Vietnam est le premier exportateur mondial de noix de cajou d&eacute;cortiqu&eacute;es, repr&eacute;sentant plus de 80 % de la production mondiale. En 2024, le pays a export&eacute; 730 000 tonnes pour une valeur de 4,37 milliards de dollars, soit une hausse de 20,2 % par rapport &agrave; 2023. Avec la dynamique actuelle, l&rsquo;objectif de 4,5 milliards de dollars en 2025 est jug&eacute; r&eacute;alisable, notamment gr&acirc;ce &agrave; une consommation accrue pendant les f&ecirc;tes de fin d&rsquo;ann&eacute;e.<\/p>\n\n<img alt=\"ly do trung quoc rot rao gom mua hat dieu viet nam\" src=\"https:\/\/cdn.tienphong.vn\/images\/e368e4c0457cbc2313c8af582e62dbbc3a64fef49de2a57712dfd320236d3cbd4d716c1677991285411347d87c0a6994db2f6d5545733925afd8a59542c83b7ef8c1cf17e08b51e9635958a6c1a24c7a\/dong-goi-hat-dieu-xuat-khau-1024.jpg\" \/><\/p>\n\nCependant, l&rsquo;industrie de la noix de cajou fait toujours face &agrave; de nombreux d&eacute;fis.<\/strong> \nLes &Eacute;tats-Unis et l&rsquo;Union europ&eacute;enne imposent des normes de plus en plus strictes en mati&egrave;re de tra&ccedil;abilit&eacute;, de r&eacute;sidus de pesticides et d&rsquo;exigences de production durable. Aux &Eacute;tats-Unis en particulier, la concurrence tarifaire et en mati&egrave;re de prix en provenance d&rsquo;Afrique pourrait r&eacute;duire la part de march&eacute; du Vietnam.<\/p>\n\nN&eacute;anmoins, gr&acirc;ce &agrave; ses atouts en mati&egrave;re de transformation avanc&eacute;e, d&rsquo;approvisionnement stable et de r&eacute;putation de marque, l&rsquo;industrie vietnamienne de la noix de cajou devrait conserver sa position de leader. Selon Vinacas, la tendance croissante &agrave; consommer des produits pr&ecirc;ts &agrave; l&rsquo;emploi ouvre de nouvelles perspectives. Alors que les &Eacute;tats-Unis r&eacute;duisent leurs importations de noix de cajou brutes, les importations de produits transform&eacute;s ont augment&eacute; de plus de 30 % au cours du premier semestre de cette ann&eacute;e.<\/p>\n\nActuellement, la superficie de culture du cajou au Vietnam est d&rsquo;environ 306 000 hectares, avec une production estim&eacute;e &agrave; 311 000 tonnes pour la campagne 2024&ndash;2025. Le minist&egrave;re de l&rsquo;Agriculture et de l&rsquo;Environnement met en &oelig;uvre des mesures visant &agrave; garantir la transparence de l&rsquo;origine, la tra&ccedil;abilit&eacute; num&eacute;rique, le d&eacute;veloppement de zones de production durables et la construction d&rsquo;une marque nationale.<\/p>\n\nPar Thanh Huyen<\/strong> \nSource : Journal Tiền Phong<\/strong><\/p>\n\n<\/p>\n\n<\/p>\n\n&nbsp;<\/p>\n\n&nbsp;<\/p>\n\n&nbsp;<\/p>\n\n<\/p>\n\n<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/images\/News\/image%20%281%29.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/thumb_images\/News\/image%20%281%29.jpg","tags":["Pourquoi la Chine s'empresse d'acheter des noix de cajou vietnamiennes"],"count_view":1117,"seo_name":"la-raison-pour-laquelle-la-chine-s-empresse-d-acheter-des-noix-de-cajou-vietnamiennes","date_update":1756088247,"date_created_format":1761719367,"meta_title":"Pourquoi la Chine s'empresse d'acheter des noix de cajou vietnamiennes","meta_desc":"Pourquoi la Chine s'empresse d'acheter des noix de cajou vietnamiennes","meta_keyword":"Pourquoi la Chine s'empresse d'acheter des noix de cajou vietnamiennes","qr_code":"https:\/\/www.t-agri.vn\/la-raison-pour-laquelle-la-chine-s-empresse-d-acheter-des-noix-de-cajou-vietnamiennes"},{"id":723414,"name":"La Chine dépasse les États-Unis et dépense 526 millions USD pour acheter les noix « super-aliment » du Vietnam","desc":"(17 juillet 2025) La Chine d&eacute;passe les &Eacute;tats-Unis et d&eacute;pense 526 millions USD pour acheter les noix &laquo; super-aliment &raquo; du Vietnam<\/strong> \nAu cours du premier semestre de cette ann&eacute;e, la Chine a d&eacute;pass&eacute; de mani&egrave;re inattendue les &Eacute;tats-Unis pour devenir le plus grand client, d&eacute;pensant 526 millions USD pour acheter les noix &laquo; super-aliment &raquo; du Vietnam.<\/p>\n\n<\/p>\n","content":"<img alt=\"vuot my trung quoc chi 526 trieu usd mua loai hat ??sieu thuc pham ?? cua viet nam\" src=\"https:\/\/vinacas.com.vn\/uploads\/noidung\/images\/co-cau-thi-truong-xk-6-tdn-2025-vietnamnet.jpg\" \/><\/p>\n\nEn juin 2025, le Vietnam a export&eacute; 10 320 tonnes de noix de cajou vers les &Eacute;tats-Unis, pour une valeur de 68,56 millions USD. Sur les six premiers mois de l&rsquo;ann&eacute;e, le Vietnam a export&eacute; 70 070 tonnes vers les &Eacute;tats-Unis, g&eacute;n&eacute;rant 475,5 millions USD&mdash;soit une baisse marqu&eacute;e de 25,2 % en volume et de 6,2 % en valeur par rapport &agrave; la m&ecirc;me p&eacute;riode l&rsquo;ann&eacute;e pr&eacute;c&eacute;dente.<\/p>\n\nFait remarquable, pour la premi&egrave;re fois depuis de nombreuses ann&eacute;es, la Chine a d&eacute;pass&eacute; les &Eacute;tats-Unis pour devenir le principal march&eacute; d&rsquo;exportation de noix de cajou du Vietnam.<\/p>\n\nPlus pr&eacute;cis&eacute;ment, la part des exportations vers la Chine est pass&eacute;e de 18,51 % au premier semestre de l&rsquo;ann&eacute;e derni&egrave;re &agrave; 24,12 % cette ann&eacute;e. &Agrave; l&rsquo;inverse, la part vers les &Eacute;tats-Unis a diminu&eacute; de 26,27 % &agrave; 20,33 %.<\/p>\n\nSelon le D&eacute;partement des importations et exportations (Minist&egrave;re de l&rsquo;Industrie et du Commerce), les entreprises vietnamiennes doivent tirer pleinement parti des opportunit&eacute;s sur le march&eacute; chinois et dans les autres pays asiatiques, tout en cherchant &agrave; regagner des parts de march&eacute; aux &Eacute;tats-Unis en am&eacute;liorant la qualit&eacute; des produits, en proposant des prix comp&eacute;titifs et en renfor&ccedil;ant la communication de marque.<\/p>\n\nActuellement, les &Eacute;tats-Unis augmentent leurs importations de produits &agrave; base de noix de cajou transform&eacute;es, refl&eacute;tant une demande croissante des consommateurs pour des produits pratiques et de haute qualit&eacute;. De plus, le pays diversifie ses sources d&rsquo;approvisionnement, r&eacute;duisant progressivement sa d&eacute;pendance aux march&eacute;s asiatiques.<\/p>\n\nParall&egrave;lement, il est n&eacute;cessaire de renforcer le contr&ocirc;le de la qualit&eacute; et la tra&ccedil;abilit&eacute; pour r&eacute;pondre aux normes des march&eacute;s japonais et europ&eacute;ens.<\/p>\n\nPour atteindre l&rsquo;objectif de 4,5 milliards USD d&rsquo;exportations de noix de cajou en 2025, le Minist&egrave;re de l&rsquo;Agriculture et de l&rsquo;Environnement indique que les exportations vers l&rsquo;UE ont &eacute;galement bien progress&eacute; ces derni&egrave;res ann&eacute;es, faisant de ce march&eacute; le troisi&egrave;me plus important apr&egrave;s la Chine et les &Eacute;tats-Unis.<\/p>\n\nLes consommateurs europ&eacute;ens ont tendance &agrave; acheter davantage de produits transform&eacute;s &agrave; base de noix. Ainsi, si le secteur de la noix de cajou assure la s&eacute;curit&eacute; alimentaire, la tra&ccedil;abilit&eacute; et le respect des r&eacute;glementations visant &agrave; prot&eacute;ger les for&ecirc;ts naturelles, il pourra augmenter sa part de march&eacute; dans l&rsquo;UE et compenser en partie la baisse des exportations vers les &Eacute;tats-Unis.<\/p>\n\nPar T&acirc;m An &ndash; Source : VietnamNet<\/em><\/p>\n\n<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/images\/News\/co-cau-thi-truong-xk-6-tdn-2025-vietnamnet.jpg?t=1761627620","image_thumb_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/thumb_images\/News\/co-cau-thi-truong-xk-6-tdn-2025-vietnamnet.jpg?t=1776585310","tags":["La Chine dépasse les États-Unis et dépense 526 millions USD pour acheter les noix « super-aliment » du Vietnam"],"count_view":991,"seo_name":"la-chine-depasse-les-etats-unis-et-depense-526-millions-usd-pour-acheter-les-noix-super-aliment-du-vietnam","date_update":1753674017,"date_created_format":1761628485,"meta_title":"La Chine dépasse les États-Unis et dépense 526 millions USD pour acheter les noix « super-aliment » du Vietnam","meta_desc":"La Chine dépasse les États-Unis et dépense 526 millions USD pour acheter les noix « super-aliment » du Vietnam","meta_keyword":"La Chine dépasse les États-Unis et dépense 526 millions USD pour acheter les noix « super-aliment » du Vietnam","qr_code":"https:\/\/www.t-agri.vn\/la-chine-depasse-les-etats-unis-et-depense-526-millions-usd-pour-acheter-les-noix-super-aliment-du-vietnam"},{"id":723409,"name":"Les autorités douanières lèvent les obstacles pour les entreprises qui importent des noix de cajou brutes en provenance d’Afrique.","desc":"Le D&eacute;partement des douanes avertit que les cargaisons utilisant des emballages anciens, des &eacute;tiquetages incorrects ou ne comportant pas les informations obligatoires conform&eacute;ment au d&eacute;cret 43\/2017\/ND-CP (modifi&eacute; et compl&eacute;t&eacute; par le d&eacute;cret 111\/2021\/ND-CP) feront l&rsquo;objet de sanctions administratives.<\/p>\n","content":"<img alt=\"Thu hoạch điều tại Bù Gia Mập, Đồng Nai. (Ảnh: TTXVN)\" data-sub-html=\"Thu hoạch điều tại Bù Gia Mập, Đồng Nai. (Ảnh: TTXVN)\" src=\"https:\/\/cdn.nhandan.vn\/images\/280d786835f45159dac0a224faeb7913c68ce3ab6109fef1386b65c64df4fc1a8d7dbd699c9a2885ce68309e1dde03085cfacd5ee898d181029010948d9846a0\/hatdieu4-6280.jpg\" \/><\/p>\n\nEmballages usag&eacute;s, &eacute;tiquetage erron&eacute; &ndash; les entreprises en assument les risques<\/strong> \nD&eacute;but juillet 2025, l&rsquo;Association de la noix de cajou du Vietnam (Vinacas) a re&ccedil;u des signalements selon lesquels certaines entreprises important des noix de cajou brutes d&rsquo;Afrique utilisaient des emballages anciens, avec des informations ne correspondant pas aux marchandises r&eacute;elles.<\/p>\n\nSelon Vinacas, de nombreux sacs de noix de cajou import&eacute;es portaient le nom d&rsquo;un pays diff&eacute;rent de celui d&rsquo;exportation. Certains sacs avaient m&ecirc;me contenu auparavant d&rsquo;autres produits comme du poisson ou des noix de macadamia. Lors du contr&ocirc;le phytosanitaire, le Sous-d&eacute;partement r&eacute;gional de la quarantaine v&eacute;g&eacute;tale n&deg;2 a envoy&eacute; des documents officiels aux services douaniers de plusieurs ports, demandant la v&eacute;rification de l&rsquo;origine et des mesures &agrave; prendre en cas d&rsquo;infractions.<\/p>\n\nFace &agrave; cette situation, Vinacas a travaill&eacute; avec les autorit&eacute;s douani&egrave;res pour proposer des solutions aux entreprises, car un volume important de noix de cajou brutes &eacute;tait encore en transit ou d&eacute;j&agrave; conteneuris&eacute; en vue d&rsquo;&ecirc;tre exp&eacute;di&eacute; vers le Vietnam.<\/p>\n\nLe 22 juillet, le D&eacute;partement g&eacute;n&eacute;ral des douanes a r&eacute;pondu par &eacute;crit &agrave; Vinacas, pr&eacute;cisant que la v&eacute;rification de l&rsquo;origine des marchandises et le contr&ocirc;le phytosanitaire sont deux activit&eacute;s de gestion sp&eacute;cialis&eacute;es distinctes.<\/p>\n\nLe contr&ocirc;le phytosanitaire est effectu&eacute; de mani&egrave;re ind&eacute;pendante, conform&eacute;ment &agrave; la l&eacute;gislation sp&eacute;cialis&eacute;e, et ne d&eacute;pend pas des r&eacute;sultats de la v&eacute;rification d&rsquo;origine ou du traitement des infractions par les douanes.<\/p>\n\nPar cons&eacute;quent, il n&rsquo;est ni conforme aux fonctions respectives des organismes concern&eacute;s ni juridiquement fond&eacute; que l&rsquo;agence de quarantaine attende les r&eacute;sultats de la v&eacute;rification douani&egrave;re pour proc&eacute;der aux formalit&eacute;s phytosanitaires des marchandises import&eacute;es.<\/p>\n\nConcernant l&rsquo;&eacute;tiquetage des marchandises import&eacute;es, le D&eacute;partement g&eacute;n&eacute;ral des douanes cite l&rsquo;alin&eacute;a 3 de l&rsquo;article 3 du d&eacute;cret 43\/2017\/ND-CP, qui d&eacute;finit l&rsquo;&eacute;tiquette d&rsquo;origine comme la premi&egrave;re &eacute;tiquette appos&eacute;e par le fabricant ou l&rsquo;organisation responsable sur le produit ou son emballage commercial. L&rsquo;article 10 du m&ecirc;me d&eacute;cret, modifi&eacute; par l&rsquo;alin&eacute;a 5 de l&rsquo;article 1 du d&eacute;cret 111\/2021\/ND-CP, stipule que l&rsquo;&eacute;tiquette d&rsquo;origine des marchandises import&eacute;es au Vietnam doit obligatoirement comporter les informations suivantes en langue &eacute;trang&egrave;re ou en vietnamien lors du d&eacute;douanement : &laquo; Nom de la marchandise ; pays d&rsquo;origine ; nom ou abr&eacute;viation de l&rsquo;organisation ou de la personne responsable de la marchandise &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger &raquo;.<\/p>\n\nAinsi, lors du d&eacute;douanement, les autorit&eacute;s douani&egrave;res se basent sur la r&eacute;glementation en vigueur et comparent avec la r&eacute;alit&eacute; de la cargaison import&eacute;e pour v&eacute;rifier les informations obligatoires figurant sur l&rsquo;&eacute;tiquette d&rsquo;origine.<\/p>\n\n<img alt=\"mau-nhan-bao-bi-3-1960.jpg\" data-height=\"380\" data-image-id=\"892605\" data-large-src=\"https:\/\/cdn.nhandan.vn\/images\/12ee3170a8e4366e7705f18d2a7dfc0a59ea16f225cbc673d5a12ba220ea163809ac0857020c772a203581f04e366c35bffa521232dce9ddaaf07a306cdb5cf3\/mau-nhan-bao-bi-3-1960.jpg\" data-src=\"https:\/\/cdn.nhandan.vn\/images\/97f1c95f4d58dd1840d548a1af4a5cc4c68ce3ab6109fef1386b65c64df4fc1a34ef95bce9ccd506800692a3da924dda906cf365d94cf797d2120e997e8e82ee\/mau-nhan-bao-bi-3-1960.jpg\" data-width=\"676\" height=\"380\" id=\"892605\" src=\"https:\/\/cdn.nhandan.vn\/images\/97f1c95f4d58dd1840d548a1af4a5cc4c68ce3ab6109fef1386b65c64df4fc1a34ef95bce9ccd506800692a3da924dda906cf365d94cf797d2120e997e8e82ee\/mau-nhan-bao-bi-3-1960.jpg\" title=\"Nếu nhà xuất khẩu điều thô nước ngoài sử dụng bao bì cũ, có nhãn hàng hóa cũ thì phải có nhãn gốc của hàng hóa mới theo đúng quy định; nếu không có hoặc ghi không đúng sẽ bị xử phạt vi phạm hành chính theo quy định. (Ảnh minh họa: Vinacas)\" width=\"676\" \/><\/p>\n\nSi les exportateurs &eacute;trangers de noix de cajou brutes utilisent des emballages anciens avec des &eacute;tiquettes obsol&egrave;tes, ils doivent apposer une nouvelle &eacute;tiquette d&rsquo;origine conforme &agrave; la r&eacute;glementation ; en cas d&rsquo;absence ou d&rsquo;erreur d&rsquo;&eacute;tiquetage, des sanctions administratives seront appliqu&eacute;es conform&eacute;ment aux dispositions en vigueur. \n<\/p>\n\n<\/p>\n\nSur la base des textes juridiques en vigueur et des pr&eacute;occupations exprim&eacute;es par Vinacas, le D&eacute;partement g&eacute;n&eacute;ral des douanes a indiqu&eacute; que dans les cas o&ugrave; les entreprises utilisent des emballages anciens avec des &eacute;tiquettes appos&eacute;es sur ces emballages, l&rsquo;&eacute;tiquette d&rsquo;origine des marchandises import&eacute;es doit comporter toutes les informations obligatoires lors du d&eacute;douanement. Les autorit&eacute;s douani&egrave;res s&rsquo;appuieront sur ces informations pour v&eacute;rifier et comparer la cargaison r&eacute;elle avec les documents douaniers.<\/p>\n\nSi l&rsquo;&eacute;tiquette d&rsquo;origine des marchandises import&eacute;es ne comporte pas toutes les informations requises ou contient des erreurs lors du d&eacute;douanement, cela sera consid&eacute;r&eacute; comme non conforme &agrave; l&rsquo;article 10 du d&eacute;cret 43\/2017\/ND-CP, tel que modifi&eacute; par l&rsquo;alin&eacute;a 5 de l&rsquo;article 1 du d&eacute;cret 111\/2021\/ND-CP, et donnera lieu &agrave; des sanctions administratives.<\/p>\n\nPar cons&eacute;quent, le D&eacute;partement g&eacute;n&eacute;ral des douanes recommande &agrave; Vinacas de guider ses entreprises membres &agrave; se conformer aux r&eacute;glementations en vigueur et de contacter les sous-d&eacute;partements douaniers r&eacute;gionaux pour des instructions sp&eacute;cifiques.<\/p>\n\nLe D&eacute;partement des douanes sugg&egrave;re &eacute;galement qu&rsquo;en cas de difficult&eacute;s persistantes concernant l&rsquo;&eacute;tiquetage des marchandises import&eacute;es, Vinacas prenne contact avec le Minist&egrave;re des Sciences et des Technologies, organisme charg&eacute; de la r&eacute;daction des d&eacute;crets 43\/2017\/ND-CP et 111\/2021\/ND-CP, pour obtenir des orientations pr&eacute;cises.<\/p>\n\nAvertissement issu de la pratique de l&rsquo;importation de noix de cajou brutes<\/p>\n\nSelon certaines entreprises, un volume important de noix de cajou brutes est encore en cours d&rsquo;acheminement vers le Vietnam ou d&eacute;j&agrave; conteneuris&eacute; pour l&rsquo;exp&eacute;dition. De nombreux lots pourraient ne pas comporter de nouvelles &eacute;tiquettes sur les sacs d&rsquo;emballage.<\/p>\n\nVinacas a constat&eacute; que, dans la pratique, de nombreuses entreprises vietnamiennes du secteur de la noix de cajou pr&ecirc;tent peu d&rsquo;attention &agrave; l&rsquo;emballage et &agrave; l&rsquo;&eacute;tiquetage lors de l&rsquo;importation de noix de cajou brutes. Elles acceptent souvent que les fournisseurs utilisent des sacs en jute usag&eacute;s portant des informations incorrectes sur l&rsquo;origine, sans apposer ou imprimer d&rsquo;&eacute;tiquettes conformes &agrave; la r&eacute;glementation vietnamienne, bien que celle-ci soit clairement d&eacute;finie.<\/p>\n\nCela repr&eacute;sente un risque important dans un contexte o&ugrave; les autorit&eacute;s renforcent la lutte contre la contrefa&ccedil;on, la fraude commerciale et exigent une transparence accrue sur l&rsquo;origine des produits, afin de prot&eacute;ger la production nationale et les consommateurs, r&eacute;pondre aux exigences de l&rsquo;int&eacute;gration &eacute;conomique internationale et promouvoir un commerce &eacute;quitable, transparent et sain entre les pays.<\/p>\n\nFace &agrave; cette situation, Vinacas appelle les entreprises &agrave; revoir rapidement l&rsquo;ensemble de leurs contrats, en particulier ceux concernant les lots en transit ou sur le point d&rsquo;&ecirc;tre exp&eacute;di&eacute;s vers le Vietnam. En cas d&rsquo;absence d&rsquo;&eacute;tiquette d&rsquo;origine mais avec des documents d&rsquo;import-export complets et valides, et si les marchandises sont bien des noix de cajou brutes, Vinacas demande aux autorit&eacute;s de permettre le d&eacute;douanement.<\/p>\n\n&Agrave; long terme, l&rsquo;association recommande aux entreprises de compl&eacute;ter ou de modifier les clauses relatives &agrave; l&rsquo;emballage et &agrave; l&rsquo;&eacute;tiquetage dans les annexes des contrats existants ; pour les nouveaux contrats, il convient d&rsquo;exiger des partenaires l&rsquo;utilisation de nouveaux emballages et l&rsquo;impression d&rsquo;&eacute;tiquettes conformes &agrave; la l&eacute;gislation vietnamienne (conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;alin&eacute;a 5 de l&rsquo;article 1 du d&eacute;cret 111\/2021\/ND-CP sur les &ldquo;informations obligatoires figurant sur les &eacute;tiquettes des marchandises import&eacute;es&rdquo;).<\/p>\n\nSource : TRUNG HƯNG - nhandan.vn<\/em><\/p>\n\n<\/p>\n\n<\/p>\n\n<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/images\/News\/image.jpg?t=1761622602","image_thumb_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/thumb_images\/News\/image.jpg?t=1776585310","tags":["Les autorités douanières lèvent les obstacles pour les entreprises qui importent des noix de cajou brutes en provenance d’Afrique."],"count_view":1119,"seo_name":"les-autorites-douanieres-levent-les-obstacles-pour-les-entreprises-qui-importent-des-noix-de-cajou-brutes-en-provenance-dafrique","date_update":1760930228,"date_created_format":1761622678,"meta_title":"Les autorités douanières lèvent les obstacles pour les entreprises qui importent des noix de cajou brutes en provenance d’Afrique.","meta_desc":"Les autorités douanières lèvent les obstacles pour les entreprises qui importent des noix de cajou brutes en provenance d’Afrique.","meta_keyword":"Les autorités douanières lèvent les obstacles pour les entreprises qui importent des noix de cajou brutes en provenance d’Afrique.","qr_code":"https:\/\/www.t-agri.vn\/les-autorites-douanieres-levent-les-obstacles-pour-les-entreprises-qui-importent-des-noix-de-cajou-brutes-en-provenance-dafrique"},{"id":665595,"name":"Les entreprises qui importent des noix de cajou brutes d'Afrique rencontrent des difficultés","desc":"(29 octobre 2024) Les entreprises qui importent des noix de cajou brutes d&#39;Afrique rencontrent des difficult&eacute;s \nLes noix de cajou brutes import&eacute;es d&#39;Afrique au Vietnam doivent &ecirc;tre soumises &agrave; une quarantaine avant d&#39;&ecirc;tre transform&eacute;es. Cependant, les entreprises importatrices ne sont pas autoris&eacute;es &agrave; vendre sur le march&eacute; int&eacute;rieur. En cas d&#39;infraction, les entreprises peuvent &ecirc;tre accus&eacute;es de contrebande.<\/p>\n","content":"(29 octobre 2024) Les entreprises qui importent des noix de cajou brutes d&#39;Afrique rencontrent des difficult&eacute;s \nLes noix de cajou brutes import&eacute;es d&#39;Afrique au Vietnam doivent &ecirc;tre soumises &agrave; une quarantaine avant d&#39;&ecirc;tre transform&eacute;es. Cependant, les entreprises importatrices ne sont pas autoris&eacute;es &agrave; vendre sur le march&eacute; int&eacute;rieur. En cas d&#39;infraction, les entreprises peuvent &ecirc;tre accus&eacute;es de contrebande.<\/p>\n\n<img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/31053\/upload\/images\/News\/DN VN gap kho khi nhap khau dieu tu chau phi.jpg\" \/><\/p>\n\nAvec le soutien technique du Projet d&#39;am&eacute;lioration de la comp&eacute;titivit&eacute; du secteur priv&eacute; vietnamien (IPSC), un projet d&#39;assistance technique financ&eacute; par l&#39;Agence des &Eacute;tats-Unis pour le d&eacute;veloppement international (USAID) et le D&eacute;partement du d&eacute;veloppement des entreprises - Minist&egrave;re de la planification et de l&#39;investissement en tant que ma&icirc;tre d&#39;ouvrage du projet, l&#39;Association vietnamienne de la noix de cajou (VINACAS) a organis&eacute; un s&eacute;minaire de consultation sur &laquo; Identifier les difficult&eacute;s, les obstacles et trouver des solutions pour faciliter le commerce de l&#39;industrie de la noix de cajou &raquo; &agrave; Binh Duong le 28 octobre. Le s&eacute;minaire visait &agrave; trouver des orientations et &agrave; proposer des solutions politiques pour aider &agrave; faciliter le commerce des entreprises, tout en cr&eacute;ant des sources de mati&egrave;res premi&egrave;res pour la production, la transformation, l&#39;exportation et la consommation int&eacute;rieure.<\/p>\n\nLes entreprises qui importent des noix de cajou brutes d&#39;Afrique aux prises avec des probl&egrave;mes juridiques<\/p>\n\nEn outre, en examinant la situation des importations et des exportations des entreprises de noix de cajou, l&#39;Association vietnamienne de la noix de cajou a constat&eacute; certaines lacunes. Conform&eacute;ment &agrave; la r&eacute;glementation, les noix de cajou brutes import&eacute;es pour la consommation int&eacute;rieure doivent subir une inspection de s&eacute;curit&eacute; alimentaire. Fran&ccedil;ais Plus pr&eacute;cis&eacute;ment, conform&eacute;ment au d&eacute;cret n&deg; 15\/2018\/ND-CP du 2 f&eacute;vrier 2018 du gouvernement d&eacute;taillant la mise en &oelig;uvre d&#39;un certain nombre d&#39;articles de la loi sur la s&eacute;curit&eacute; alimentaire, les noix de cajou et les produits transform&eacute;s &agrave; base de noix de cajou (&agrave; l&#39;exception des g&acirc;teaux, confitures et bonbons contenant des noix de cajou g&eacute;r&eacute;s par le minist&egrave;re de l&#39;Industrie et du Commerce) sont soumis &agrave; une inspection de s&eacute;curit&eacute; alimentaire sous l&#39;autorit&eacute; de gestion du minist&egrave;re de l&#39;Agriculture et du D&eacute;veloppement rural. Cependant, comme les pays africains ne figurent pas sur la &laquo; Liste des pays enregistr&eacute;s pour exporter des aliments d&#39;origine v&eacute;g&eacute;tale vers le Vietnam &raquo; publi&eacute;e sur le site Web du D&eacute;partement de la protection des v&eacute;g&eacute;taux - Minist&egrave;re de l&#39;Agriculture et du D&eacute;veloppement rural, selon la r&eacute;glementation en vigueur du d&eacute;cret n&deg; 15\/2018\/ND-CP, les entreprises de noix de cajou qui importent des mati&egrave;res premi&egrave;res d&#39;Afrique ne sont autoris&eacute;es &agrave; produire que pour l&#39;exportation, tout acte de vente sur le march&eacute; int&eacute;rieur, pour quelque raison que ce soit, est une violation de la loi. C&#39;est l&#39;un des probl&egrave;mes r&eacute;glementaires des entreprises de noix de cajou vietnamiennes qui n&#39;a pas &eacute;t&eacute; r&eacute;solu &agrave; ce jour. Fran&ccedil;ais Lors du s&eacute;minaire, les entreprises et les associations d&#39;entreprises ont r&eacute;fl&eacute;chi aux difficult&eacute;s et obstacles pratiques dans la mise en &oelig;uvre des dispositions du d&eacute;cret 15\/2018\/ND-CP d&eacute;taillant la mise en &oelig;uvre d&#39;un certain nombre d&#39;articles de la loi sur la s&eacute;curit&eacute; alimentaire, et du projet n&deg; 431\/QD-BNN - Minist&egrave;re de l&#39;Agriculture et du D&eacute;veloppement rural du 26 janvier 2024 sur l&#39;approbation du projet de d&eacute;veloppement des principales cultures industrielles jusqu&#39;en 2030. Dans le m&ecirc;me temps, les experts, les entreprises et les associations d&#39;entreprises ont propos&eacute; des solutions politiques sur les taxes, la r&eacute;duction des conditions commerciales (douanes, quarantaine v&eacute;g&eacute;tale, r&eacute;forme des proc&eacute;dures administratives, etc.) pour faciliter le commerce de l&#39;industrie de la noix de cajou, tout en cr&eacute;ant une source de mati&egrave;res premi&egrave;res de noix de cajou pour la production, la transformation, l&#39;exportation et la consommation int&eacute;rieure. Selon le d&eacute;cret gouvernemental n&deg; 15\/2018\/ND-CP du 2 f&eacute;vrier 2018 d&eacute;taillant la loi sur la s&eacute;curit&eacute; alimentaire, les produits v&eacute;g&eacute;taux import&eacute;s utilis&eacute;s comme aliments doivent r&eacute;pondre aux exigences d&#39;origine d&#39;un pays ou d&#39;un territoire dot&eacute; d&#39;un syst&egrave;me de contr&ocirc;le de la s&eacute;curit&eacute; alimentaire conforme &agrave; la r&eacute;glementation vietnamienne ; et &ecirc;tre inclus par une autorit&eacute; comp&eacute;tente du Vietnam dans la liste des pays et territoires enregistr&eacute;s pour exporter des aliments d&#39;origine v&eacute;g&eacute;tale vers le Vietnam. En revanche, les pays africains exportant des noix de cajou vers le Vietnam ne figurent pas sur la liste publi&eacute;e sur le site Web du D&eacute;partement de la protection des v&eacute;g&eacute;taux (minist&egrave;re de l&#39;Agriculture et du D&eacute;veloppement rural).<\/p>\n\nDe nombreuses entreprises ne re&ccedil;oivent pas de certificats d&#39;inspection d&#39;&Eacute;tat sur la s&eacute;curit&eacute; alimentaire lors de l&#39;importation. Par cons&eacute;quent, les noix de cajou brutes import&eacute;es d&#39;Afrique ne sont autoris&eacute;es &agrave; passer par des proc&eacute;dures que dans le cadre du type de transformation et de production pour l&#39;exportation.<\/p>\n\nLa province de Binh Phuoc est la capitale de l&#39;industrie de la noix de cajou du Vietnam, repr&eacute;sentant pr&egrave;s de 50 % de la superficie et de la production de noix de cajou du pays. La transformation de la noix de cajou est l&#39;industrie cl&eacute;, la force de la province de Binh Phuoc. Chaque ann&eacute;e, cette industrie contribue de 27 &agrave; 45 % du chiffre d&#39;affaires total des exportations, cr&eacute;ant des emplois pour de nombreux travailleurs de la province.<\/p>\n\nSelon le D&eacute;partement des douanes de la province de Binh Phuoc, les mati&egrave;res premi&egrave;res nationales ne repr&eacute;sentent qu&#39;une petite partie. La plupart des entreprises doivent importer des noix de cajou brutes et ont des difficult&eacute;s &agrave; importer des mati&egrave;res premi&egrave;res de certains pays africains. Afin de produire et de consommer des produits, les entreprises doivent effectuer des inspections de s&eacute;curit&eacute; alimentaire pour ces mati&egrave;res premi&egrave;res import&eacute;es. En fait, &agrave; Binh Phuoc, il existe tr&egrave;s peu d&#39;entreprises avec une cha&icirc;ne compl&egrave;te allant de l&#39;importation &agrave; la transformation et &agrave; l&#39;exportation des produits finis.<\/p>\n\nM. Nguyen Van Lich, directeur du D&eacute;partement des douanes de Binh Phuoc, a d&eacute;clar&eacute; que pendant le processus de production et d&#39;affaires, pour des raisons objectives, les entreprises ne pouvaient pas exporter de produits et qu&#39;il &eacute;tait n&eacute;cessaire de changer l&#39;usage pour la consommation int&eacute;rieure.<\/p>\n\nSelon M. Lich, dans le pass&eacute;, de nombreuses entreprises vendant des noix de cajou import&eacute;es sous forme d&#39;importation pour la production &agrave; l&#39;exportation ont fait l&#39;objet de poursuites p&eacute;nales. Le service des douanes de Binh Phuoc &agrave; lui seul a poursuivi 9 affaires de 2022 &agrave; aujourd&#39;hui. D&#39;autre part, les produits de noix de cajou transform&eacute;s destin&eacute;s &agrave; l&#39;exportation des entreprises de Binh Phuoc n&#39;ont re&ccedil;u aucun retour sur la qualit&eacute; du produit et les conditions de s&eacute;curit&eacute; alimentaire.<\/p>\n\n&quot;Par cons&eacute;quent, il est n&eacute;cessaire de trouver une solution pour &eacute;liminer les obstacles afin que les entreprises de transformation de noix de cajou disposent de mati&egrave;res premi&egrave;res pour la production ; les entreprises ne violent pas la loi et en m&ecirc;me temps, les douanes collectent le budget de l&#39;&Eacute;tat&quot;, a partag&eacute; M. Lich.<\/p>\n\nTrouver des solutions pour les importations de noix de cajou brutes d&#39;Afrique \nM. Bach Khanh Nhut - Vice-pr&eacute;sident permanent de l&#39;Association VINACAS a d&eacute;clar&eacute; que depuis de nombreuses ann&eacute;es, le Vietnam a toujours occup&eacute; la position de num&eacute;ro 1 mondial en termes de volume d&#39;exportation de noix de cajou. La superficie des anacardiers au Vietnam est limit&eacute;e &agrave; 300 000 hectares, l&#39;approvisionnement national en noix de cajou brutes ne garantit actuellement que 10 &agrave; 12 % des besoins de transformation &agrave; l&#39;exportation des entreprises vietnamiennes, les 88 &agrave; 90 % restants d&eacute;pendent des noix de cajou brutes import&eacute;es.<\/p>\n\nCependant, dans les op&eacute;rations r&eacute;elles, les entreprises sont toujours confront&eacute;es &agrave; certaines difficult&eacute;s et probl&egrave;mes. En particulier, la r&eacute;glementation du point a, clause 1, article 14 du d&eacute;cret 15 fait que les op&eacute;rations des entreprises de l&#39;industrie de la noix de cajou sont &laquo; bloqu&eacute;es &raquo;.<\/p>\n\nSelon M. Nhut, cette r&eacute;glementation est correcte, visant &agrave; cr&eacute;er des barri&egrave;res techniques, garantissant la s&eacute;curit&eacute; alimentaire des produits alimentaires import&eacute;s. Mais dans l&#39;industrie de la noix de cajou, sur les pr&egrave;s de 2,9 millions de tonnes de noix de cajou brutes import&eacute;es comme mati&egrave;res premi&egrave;res (en 2023), plus de 2,2 millions de tonnes ont &eacute;t&eacute; import&eacute;es de pays africains qui ne figurent pas sur la &laquo; liste des pays et territoires enregistr&eacute;s pour exporter des aliments d&#39;origine v&eacute;g&eacute;tale vers le Vietnam &raquo;.<\/p>\n\nLes noix de cajou brutes import&eacute;es doivent &ecirc;tre mises en quarantaine avant d&#39;&ecirc;tre transform&eacute;es. Mais pour une raison ou une autre, ils ne peuvent pas &ecirc;tre vendus sur le march&eacute; int&eacute;rieur. En cas de violation, ils peuvent &ecirc;tre accus&eacute;s de contrebande. Et de nombreuses entreprises et hommes d&#39;affaires ont &eacute;t&eacute; poursuivis et emprisonn&eacute;s pour avoir viol&eacute; cette r&eacute;glementation.<\/p>\n\nLors du s&eacute;minaire, le d&eacute;partement des douanes de la province de Binh Phuoc a propos&eacute; : Les noix de cajou provenant de pays africains devraient &ecirc;tre autoris&eacute;es &agrave; &ecirc;tre import&eacute;es et consomm&eacute;es au Vietnam. Les r&eacute;glementations d&#39;importation stipulent la politique de taux d&#39;imposition applicable pour prot&eacute;ger l&#39;industrie vietnamienne de la noix de cajou ; G&eacute;rer uniquement la qualit&eacute; des noix de cajou pour assurer la s&eacute;curit&eacute; alimentaire conform&eacute;ment aux r&eacute;glementations sur les aliments et les denr&eacute;es alimentaires lors de l&#39;exportation. Parce que les produits de noix de cajou transform&eacute;s ont &eacute;t&eacute; transform&eacute;s en noix de cajou d&#39;origine vietnamienne.<\/p>\n\nSelon M. Do Anh Tuan, secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral adjoint de la F&eacute;d&eacute;ration vietnamienne du commerce et de l&#39;industrie, s&#39;il est n&eacute;cessaire de modifier le d&eacute;cret 15, c&#39;est une bonne occasion car le d&eacute;cret 15 est pr&eacute;sid&eacute; par le minist&egrave;re de la Sant&eacute; et est toujours en cours de modification, donc M. Tuan estime que le r&ocirc;le de VINACAS est tr&egrave;s important dans la proposition de modification du d&eacute;cret 15.<\/p>\n\nM. Ta Quang Huyen, directeur g&eacute;n&eacute;ral de la soci&eacute;t&eacute; Hoang Son 1, l&#39;un des fabricants de transformation de noix de cajou &agrave; Binh Phuoc, a sugg&eacute;r&eacute; : premi&egrave;rement, permettre que les importations destin&eacute;es &agrave; la production d&#39;exportation soient toujours exempt&eacute;es de taxe, deuxi&egrave;mement, permettre aux importations destin&eacute;es &agrave; la production commerciale mais non exempt&eacute;es de taxe et toujours tax&eacute;es sur les intrants, troisi&egrave;mement, permettre aux entreprises de changer l&#39;objet si elles ont d&eacute;clar&eacute; des d&eacute;clarations d&#39;importation pour la production d&#39;exportation mais que lorsque le march&eacute; tourne mal, elles ne peuvent pas exporter, alors elles sont autoris&eacute;es &agrave; revendre &agrave; d&#39;autres entreprises, puis &agrave; modifier la d&eacute;claration et &agrave; payer la taxe &agrave; l&#39;&Eacute;tat. Cela apportera des avantages &agrave; l&#39;industrie vietnamienne de la noix de cajou.<\/p>\n\nSur la base des r&eacute;sultats du s&eacute;minaire, l&#39;Association vietnamienne de la noix de cajou synth&eacute;tisera et &eacute;laborera des documents de politique destin&eacute;s au Premier ministre, au minist&egrave;re de l&#39;Agriculture et du D&eacute;veloppement rural et aux minist&egrave;res et branches concern&eacute;s.<\/p>\n\nQuang Minh \nSource : Page sp&eacute;ciale consommateur - Journal &eacute;lectronique &eacute;conomique et urbain.<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/images\/News\/DN%20VN%20gap%20kho%20khi%20nhap%20khau%20dieu%20tu%20chau%20phi.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/thumb_images\/News\/DN%20VN%20gap%20kho%20khi%20nhap%20khau%20dieu%20tu%20chau%20phi.jpg","tags":["Les entreprises qui importent des noix de cajou brutes d'Afrique rencontrent des difficultés"],"count_view":1626,"seo_name":"les-entreprises-qui-importent-des-noix-de-cajou-brutes-d-afrique-rencontrent-des-difficultes","date_update":1730606692,"date_created_format":1730608318,"meta_title":"Les entreprises qui importent des noix de cajou brutes d'Afrique rencontrent des difficultés","meta_desc":"Les entreprises qui importent des noix de cajou brutes d'Afrique rencontrent des difficultés","meta_keyword":"Les entreprises qui importent des noix de cajou brutes d'Afrique rencontrent des difficultés","qr_code":"https:\/\/www.t-agri.vn\/les-entreprises-qui-importent-des-noix-de-cajou-brutes-d-afrique-rencontrent-des-difficultes"},{"id":648859,"name":"Le prix des noix de cajou brutes a augmenté de 50 %, les entreprises vietnamiennes ont des maux de tête car les contrats sont « rompus », risquant de lourdes pertes","desc":"Les exportateurs de noix de cajou brute en Afrique sont lents, ne livrent pas conform&eacute;ment aux contrats ou cherchent &agrave; augmenter les prix de vente de 40 &agrave; 50 %, ce qui met de nombreux importateurs nationaux de noix de cajou brute en difficult&eacute; et les expose au risque de lourdes pertes.<\/span><\/p>\n","content":"Les exportateurs de noix de cajou brute en Afrique sont lents, ne livrent pas conform&eacute;ment aux contrats ou cherchent &agrave; augmenter les prix de vente de 40 &agrave; 50 %, ce qui met de nombreux importateurs nationaux de noix de cajou brute en difficult&eacute; et les expose au risque de lourdes pertes.<\/span><\/p>\n\n<figure type=\"Photo\">\n<a data-caption=\"Chế biến điều nhân xuất khẩu tại một doanh nghiệp phía Nam - Ảnh: N.TRÍ\" data-fancybox=\"content\" href=\"https:\/\/cdn.tuoitre.vn\/471584752817336320\/2024\/5\/31\/20231118104041-17171646853281435645401.jpg\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\"><img alt=\"Chế biến điều nhân xuất khẩu tại một doanh nghiệp phía Nam - Ảnh: N.TRÍ\" data-author=\"\" data-original=\"https:\/\/cdn.tuoitre.vn\/471584752817336320\/2024\/5\/31\/20231118104041-17171646853281435645401.jpg\" fetchpriority=\"high\" h=\"1126\" height=\"1126\" id=\"img_721003753952333824\" photoid=\"721003753952333824\" rel=\"lightbox\" src=\"https:\/\/cdn.tuoitre.vn\/thumb_w\/730\/471584752817336320\/2024\/5\/31\/20231118104041-17171646853281435645401.jpg\" title=\"Hạt điều thô tăng giá 50%, doanh nghiệp Việt đau đầu vì bị 'xù' hợp đồng, nguy cơ lỗ nặng- Ảnh 1.\" type=\"photo\" w=\"2000\" width=\"2000\" \/><\/a><\/span><\/p>\n\n<figcaption>\nTransformation des amandes de cajou destin&eacute;es &agrave; l&#39;exportation dans une entreprise du Sud - Photo : N.TRI<\/span><\/em><\/p>\n<\/figcaption>\n<\/figure>\n\nL&#39;information ci-dessus a &eacute;t&eacute; donn&eacute;e par le conseil d&#39;administration de l&#39;Association vietnamienne du cajou (Vinacas) lors d&#39;une conf&eacute;rence de presse dans l&#39;apr&egrave;s-midi du 30 mai.<\/span><\/p>\n\nLe prix des noix de cajou brutes a atteint un niveau record<\/span><\/p>\n\nSelon M. Nguyen Minh Hoa, vice-pr&eacute;sident de Vinacas, citant les mauvaises r&eacute;coltes et la politique de la C&ocirc;te d&#39;Ivoire visant &agrave; restreindre l&#39;exportation de noix de cajou brutes, de nombreuses entreprises d&#39;exportation en Afrique de l&#39;Ouest tergiversent et ne livrent pas les marchandises conform&eacute;ment aux contrats sign&eacute;s, ce qui pousse les entreprises vietnamiennes. dans une position difficile.<\/span><\/p>\n\n&laquo; De nombreuses entreprises d&#39;exportation en Afrique de l&#39;Ouest ont fait monter le prix des noix de cajou brutes de plus de 40 &agrave; 50 % par rapport &agrave; f&eacute;vrier et mars, pour atteindre 1 500 &agrave; 1 700 USD\/tonne. est vendu par les entreprises europ&eacute;ennes. Les exportations vers le Vietnam n&#39;atteignent qu&#39;environ 50% selon le contrat.<\/span><\/p>\n\nEn tant qu&#39;entreprise leader dans le domaine de l&#39;exportation de noix de cajou, M. Ta Quang Huyen, directeur g&eacute;n&eacute;ral de la soci&eacute;t&eacute; Hoang Son 1 (province de Binh Phuoc), a d&eacute;clar&eacute; qu&#39;aucune ann&eacute;e le prix des noix de cajou brutes import&eacute;es n&#39;a augment&eacute; soudainement en un court laps de temps. p&eacute;riode de temps aussi courte qu&#39;elle l&#39;est actuellement.<\/span><\/p>\n\n<div style=\"background:#eeeeee;border:1px solid #cccccc;padding:5px 10px;\"><a href=\"https:\/\/tuoitre.vn\/tiem-nang-nang-cao-gia-tri-kinh-te-cua-vo-lua-hat-dieu-20231214114451912.htm\" target=\"_blank\"><img alt=\"Tiềm năng nâng cao giá trị kinh tế của vỏ lụa hạt điều\" height=\"auto\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.tuoitre.vn\/thumb_w\/730\/471584752817336320\/2023\/12\/14\/anh-3-17025281219611793798517-101-3-1073-1558-crop-17025284379291320446544.jpg\" title=\"Hạt điều thô tăng giá 50%, doanh nghiệp Việt đau đầu vì bị 'xù' hợp đồng, nguy cơ lỗ nặng- Ảnh 2.\" width=\"100%\" \/><\/a><\/span><\/div>\n\nSelon M. Son, les entreprises ouest-africaines ont augment&eacute; les prix ou ont choisi de conserver les noix de cajou brutes plut&ocirc;t que de les exporter comme pr&eacute;vu. Concr&egrave;tement, sur les 53.000 tonnes de noix de cajou brutes sign&eacute;es sur ce march&eacute;, l&#39;unit&eacute; n&#39;a pu importer qu&#39;environ 25.000 tonnes selon le contrat, le reste a vu ses prix augmenter ou &ecirc;tre &quot;fauss&eacute;&quot;.<\/span><\/p>\n\nDe m&ecirc;me, M. Cao Thuc Uy, directeur de la soci&eacute;t&eacute; Cao Phat (province de Ba Ria - Vung Tau), a d&eacute;clar&eacute; que la quantit&eacute; de noix de cajou brutes import&eacute;es a atteint plus de 70% selon le contrat sign&eacute;, et que le prix des noix de cajou export&eacute;es est &eacute;galement actuellement le m&ecirc;me, soit une augmentation d&#39;environ 30 % par rapport &agrave; f&eacute;vrier et mars. Cependant, cette augmentation des prix n&#39;est pas &eacute;gale &agrave; l&#39;augmentation des noix de cajou brutes, sans parler de la forte baisse de la qualit&eacute; des noix de cajou brutes cette ann&eacute;e.<\/span><\/p>\n\nIl faut trouver une solution bient&ocirc;t<\/span><\/p>\n\nSelon M. Cao Thuc Uy, les importations et les exportations sont d&eacute;sormais relativement stables car gr&acirc;ce &agrave; la quantit&eacute; de noix de cajou brute import&eacute;e au cours des mois pr&eacute;c&eacute;dents, le prix est stable. Mais avec une demande de plus de 80 000 tonnes de noix de cajou brutes\/an, nous ne savons pas &agrave; quelles difficult&eacute;s nous serons confront&eacute;s dans un avenir proche, c&#39;est pourquoi nous h&eacute;sitons &agrave; signer un nouveau contrat de vente.<\/span><\/p>\n\nVinacas a d&eacute;clar&eacute; qu&#39;en plus des premi&egrave;res n&eacute;gociations sur les prix avec les acheteurs et les vendeurs, gr&acirc;ce au soutien du gouvernement, l&#39;association cr&eacute;erait une liste d&#39;entreprises exportant des noix de cajou brutes qui ne respectent pas le contrat pour faire l&#39;objet de sanctions. De plus, il est possible d&rsquo;envisager de poursuivre ces entreprises devant les tribunaux internationaux.<\/span><\/p>\n\n&laquo; Le Vietnam doit importer plus de 90 % des noix de cajou brutes pour la transformation, dont l&#39;Afrique de l&#39;Ouest repr&eacute;sente &agrave; elle seule 70 &agrave; 75 % (environ 2,3 millions de tonnes\/an). Par cons&eacute;quent, si cette situation perdure, il est probable qu&#39;au troisi&egrave;me Et au quatri&egrave;me trimestre, l&#39;industrie de la noix de cajou sera confront&eacute;e &agrave; de grandes difficult&eacute;s, subira des pertes en raison du manque de mati&egrave;res premi&egrave;res, et cette situation pourrait m&ecirc;me durer jusqu&#39;au premier trimestre 2025&quot;, a estim&eacute; M. Hoa.<\/span><\/p>\n\nAvec un approvisionnement en noix de cajou brut d&#39;environ 300 000 tonnes\/an seulement, de nombreuses entreprises estiment que l&#39;industrie agricole vietnamienne a besoin de politiques visant &agrave; am&eacute;liorer la superficie et la productivit&eacute; de l&#39;industrie de la noix de cajou, limitant ainsi les importations et minimisant les risques.<\/span><\/p>\n\nDe nombreuses entreprises ont d&eacute;clar&eacute; que, selon les pr&eacute;visions mondiales, l&#39;offre mondiale de noix de cajou a diminu&eacute; d&#39;environ 7 % par rapport &agrave; l&#39;ann&eacute;e derni&egrave;re en raison de l&#39;influence des conditions m&eacute;t&eacute;orologiques. Cependant, la possibilit&eacute; d&rsquo;une diminution mentionn&eacute;e ci-dessus est bien plus grande. La p&eacute;nurie de mati&egrave;res premi&egrave;res devrait donc durer longtemps.<\/span><\/p>\n\nSelon le minist&egrave;re de l&#39;Agriculture et du D&eacute;veloppement rural, au cours des 4 premiers mois de 2024, les exportations de noix de cajou ont atteint 216 000 tonnes, avec un chiffre d&#39;affaires de 1,16 milliard USD, soit une augmentation de 32,4% en volume et une augmentation de 21,2% en valeur par rapport au m&ecirc;me p&eacute;riode en 2023. .<\/span><\/p>\n\nNGUYEN TRI - Journal Tuoi Tre<\/span><\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/images\/News\/Tin%20dieu.png","image_thumb_url":"https:\/\/www.t-agri.vn\/datafiles\/31053\/upload\/thumb_images\/News\/Tin%20dieu.png","tags":["Le prix des noix de cajou brutes a augmenté de 50 %","causant des maux de tête aux entreprises vietnamiennes"],"count_view":1657,"seo_name":"le-prix-des-noix-de-cajou-brutes-a-augmente-de-50-les-entreprises-vietnamiennes-ont-des-maux-de-tete-car-les-contrats-sont-rompus-risquant-de-lourdes-pertes","date_update":1717668018,"date_created_format":1717670437,"meta_title":"Le prix des noix de cajou brutes a augmenté de 50 %, causant des maux de tête aux entreprises vietnamiennes","meta_desc":"Le prix des noix de cajou brutes a augmenté de 50 %, causant des maux de tête aux entreprises vietnamiennes","meta_keyword":"Le prix des noix de cajou brutes a augmenté de 50 %, causant des maux de tête aux entreprises vietnamiennes","qr_code":"https:\/\/www.t-agri.vn\/le-prix-des-noix-de-cajou-brutes-a-augmente-de-50-les-entreprises-vietnamiennes-ont-des-maux-de-tete-car-les-contrats-sont-rompus-risquant-de-lourdes-pertes"}]},"widget_1769607":{"content_data":{"content":"À PROPOS DE NOUS"}},"widget_1769608":{"content_data":{"content":"T-AGRI CO., LTD<\/strong> est une société vietnamienne privée spécialisée dans la fourniture d'une gamme complète de services et d'activités auxiliaires liées à l'industrie de la noix de cajou. Avec une équipe de collaborateurs ayant plus de 10 ans d'expérience travaillant dans de nombreux domaines dans les principales entreprises de noix de cajou au Vietnam et à l'international, nous avons un réseau diversifié et étendu ainsi que des partenariats étroits avec la majorité des entreprises de tous les secteurs également. Comme tous les pays de la chaîne d'approvisionnement mondiale de la noix de cajou.<\/span><\/p>\n"}},"widget_1769609":{"content_data":{"content":"TITRE"}},"widget_1769611":{"content_data":{"content":"TAGS ET NEWSLETTER"}},"widget_1769615":{"content_data":{"content":""}},"widget_1769619":{"content_data":{"content":"Réseaux sociaux"}},"widget_1769621":{"content_data":{"content":"Horaires d'accès"}}}